Regência

REGÊNCIA VERBAL

Na regência verbal, estuda-se a complementação de um verbo, isto é, se o objetivo é direto, sem preposição, se é objeto direto, com preposição, ou se não é necessário qualquer complemento. A partir disso, determina-se o significado do termo. Veja seguir.

Agradar
Causar agrado, satisfazer – O preço não agradou aos fregueses.
Contentar, afagar – não quer agrada-lá. A avó agrada o neto.

Ajudar
Auxiliar – ajuda o primo. Ajudou-o a sair. Ajudou-o no relatório. Ajudou-lhe a planejar a excursão.
Valer-se – ajudava-se dos pais para as despesas medicas.
Favorecer – A leitura ajuda a pensar melhor.

Aspirar
Inalar, respirar – Aspirou profundamente o ar da manha.
Desejar muito – Aspiramos um lugar melhor. Você aspira ao cargo? Não aspiro a ele.

Obs. Com este significado, não se usa -lhe ou -lhes.

Assistir
Socorrer – o medico assiste (a) o doente.
Cuidar – o tio assiste o sobrinho órfão.
Presenciar – Assistiu ao jogo? Não assisti a ele.

Obs. Não se usa -lhe.

Auxiliar – O serviço social deve assistir aos sem teto

Atender
Dar atenção – Não atendeu as (ou às) considerações dele.
Considerar – Atendia, principalmente, as (ou às) próprias necessidades.
Escutar, responder – Atendeu o telefone. Atendeu ao telefone.
Observar – atendiam de perto aos movimentos sociais.
Acatar – atendeu aos conselhos dos amigos.
Acolher – atende bem aos que procuram.
Receber – O Prefeito não atende aos munícipes pela manha.

Avisar
Informar – avisou-lhe que o preço subiu. Avisou-o de que o preço subiu.
Prevenir – avisei-os das dificuldades. Avisei-o para que comprasse logo.
Avisamos os fumantes sobre o perigo causado pelo tabaco.

Chegar
Vir – Ela já chegou. Chegou cedo ao colégio. Cheguei a casa bem tarde.
Bastar – o salário não chega par as despesas.
Atingir – Os gastos chegaram a R$ 1.000,00 neste mês.
Ir a ponto de – chegou a falar sem casar.

Obs. Com verbos que indicam movimento, destino, devem-se usar a preposição a, e não a