Quem é bárbaro?

Quem é bárbaro?
Francis Wolff
Samuel Huntington, autor de O choque das civilizações, anunciou a inevitabilidade de um novo enfrentamento entre o Ocidente cristão e o mundo muçulmano... E o 11 de setembro de 2001 poderia parecer dar-lhe razão. Com efeito, várias redes islâmicas transnacionais, das quais a Al-Qaeda é a mais conhecida, travam uma guerra religiosa mundial (para expulsar os infiéis dos lugares sagrados), e ao mesmo tempo uma guerra política (para unificar politicamente o mundo muçulmano e impedir de todas as maneiras a integração das minorias muçulmanas nos países europeus ou nos Estados Unidos). Essas finalidades estratégicas passam pelo objetivo tático que consiste em enfrentar diretamente o “Ocidente cristão”, encabeçado pelos Estados Unidos, denominados como “o Grande Satã”, país que simboliza a um só tempo a onipotência racionalista, o cristianismo individualista e o materialismo moderno, os três inimigos, segundo a Al-Qaeda, da civilização, ou seja, do islã. Os atentados criminosos de 11 de setembro contra os Estados Unidos, pela primeira vez no âmago do país inimigo, foram sua mais espetacular manifestação. Nas horas que se seguiram aos atentados, o presidente dos Estados Unidos se colocou no mesmo terreno, o da luta da civilização contra a barbárie: ele falou em “cruzada”, em “luta do Bem contra o Mal”, e qualificou os atentados como “ataque à civilização” – estando os islâmicos do lado do Mal e da barbárie. O presidente do Conselho italiano, Silvio Berlusconi, foi mais explícito em seu de: prezo, afirmando a “supremacia da civilização ocidental sobre o islã”.
Mas quem é bárbaro? A resposta a essa pergunta não deixa dúvidas para os partidários de Bin Laden: a única civilização é a civilização do islã tal como a concebem, e a barbárie é a dos infiéis, ou seja, do Ocidente. A resposta dos presidentes Bush e Berlusconi a essa mesma pergunta tampouco é mais hesitante: a civilização está em perigo, ameaçada pelo terrorismo cego, pelo fanatismo