portugues

VEÍCULO DE COMUNICAÇÃO E GÊNERO TEXTUAL:
NOÇÕES CONFLITANTES *
(Communication Vehicle and Genre: Conflicting Notions)

Adair BONINI
(Universidade do Sul de Santa Catarina)

ABSTRACT: Some textual phenomena that resemble genres (like magazines and newspapers) are commonly conceived as communication vehicles. Taking this subject as a departing point, this article examines the notions of genre and communication vehicles in order to try to determine how both have been approximated at the theoretical level.
Following this line of thought, some elements are taken for the re-evaluation of the communicative and enunciative perspectives about genres.
KEY-WORDS: Genre; Communication; Enunciation; Cognition.
RESUMO: Muitos fenômenos textuais que se parecem com gêneros (como as revistas e os jornais) são entendidos comumente como veículos de comunicação. Tomando este tema como um ponto de partida, o presente artigo examina as noções de gênero textual e veículo de comunicação para tentar determinar como ambas têm sido aproximadas no plano teórico. Nesse percurso reflexivo, são levantados elementos para a reavaliação das perspectivas comunicativa e enunciativa a respeito dos gêneros.
PALAVRAS-CHAVE: Gênero textual; Comunicação; Enunciação; Cognição.

*

Trabalho apresentado no VI Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada, que se realizou em
Belo Horizonte, no período de 07 a 11 de outubro de 2001.
Agradeço as considerações preciosas das profas. Dras. Maria Marta Furlanetto e Bernardete BiasiRodrigues e assumo a total responsabilidade sobre as eventuais falhas do texto.

D.E.L.T.A., 19:1, 2003 (65-89)

66

D.E.L.T.A., 19:1

0. Introdução
Noções como as de código, mensagem, ruído, canal e veículo de comunicação, são tão cotidianas que poucas vezes desconfiamos do que realmente significam. De fato, a explicação clássica para a comunicação é aparentemente tão demonstrável que se torna um exercício quase imoral levantar questões contra ela.
A