portugues &linguagem

ESTUDO SOBRE LÍNGUA E LINGUAGEM: CONSIDERAÇÕES 1
Crislaine MINUZZI2 (PG. - FAG)
Professor Mestre Paulo Cesar Fachin3 (PG. - FAG)
RESUMO: Este artigo tem como objetivo esclarecer o que é Linguagem, Língua, suas origens, e outras questões relevantes. Já dizia nosso grande escritor Saramago que a linguagem é apenas um instrumento de comunicação, que serve para demonstrar emoções, sentimentos, o que nos torna capazes de se comunicar com outros seres é a Linguagem. Para este estudo serão perfunctoriamente utilizados os pressupostos teóricos de Eugen Rosenstock – Huessy (2002).
PALAVRAS-CHAVE: Língua.

Linguagem. Origem Linguagem. Língua Portuguesa.

LÍNGUA OU LINGUAGEM?

Muitas pessoas fazem uma natural confusão entre língua e linguagem. Para evitar esta confusão é útil conhecer o significado de ambas conforme a sua definição léxica. Assim buscaremos, segundo o dicionário Houaiss (2009, p. 464):
a) Língua é:
*conjunto das palavras e das regras que as combinam, usadas por uma comunidade linguística como principal meio de comunicação e de expressão, falado ou escrito;
*o idioma nacional.
Sendo assim, a língua não é a linguagem. Aqui no Brasil, a nossa língua é aquela matéria cheia de regras e normas fixas que estudamos na matéria de Gramática, em alguns lugares registrada como “Português”, e em outros como “Comunicação e expressão”.
b) Linguagem é:
* “o conjunto das palavras e dos métodos de combiná-las usado e compreendido por uma comunidade.”
* “capacidade de expressão, esp. Verbal.”

1
2
3

Trabalho de Conclusão de Pós-graduação lato sensu em Arte e Educação – FAG – Faculdade Assis Gurgacz.
Graduada em Letras: Aluna do curso.
Mestre em Letras. Professor orientador do trabalho.

2
*meio sistemático de expressão de ideias ou sentimentos com o uso de marcas, sinais ou gestos convencionados.
*qualquer sistema de símbolos e sinais; código.
*linguajar.
A linguagem é um fenômeno humano e, por conseguinte, está intrinsecamente relacionada