Parônimos e homônimos

PARÔNIMOS e HOMÔNIMOS
Parônimos são palavras diferentes no sentido, mas com muita semelhança na escrita e na pronúncia.
Exemplos :
Infligir
infrigir
Retificar
ratificar
Vultoso
vultuoso
Homônimos são palavras diferentes no sentido, mas que têm a mesma pronúncia. Dividem-se em homônimos perfeitos e homônimos imperfeitos.
Homônimos perfeitos são palavras diferentes no sentido, mas idênticas na escrita e na pronúncia.
Exemplos :
Homem são (adj.)
São João
São várias as causas
Como vais ?
Eu como feijão
Homônimos imperfeitos, que se dividem em :
1. Homônimos homógrafos, quando têm a mesma escrita e a mesma pronúncia, exceto a abertura da vogal tônica.
Exemplos:
Almoço (verbo)
Almoço (substantivo)
2. Homônimos homófonos, quando têm a mesma pronúncia mas escrita diferente.
Exemplos :
Apreçar
apressar
Sessão
seção cessão Exemplos de Parônimos e Homônimos:
Parônimos ( emprego do e ou do i )

Arrear
Pôr arreios a
Arriar
Abaixar
Deferimento
Concessão
Diferimento
Adiamento
Deferir
Conceder
Diferir
Adiar
Delatar
Denunciar
Dilatar
Retardar, estender
Descrição
Representação
Discrição
Reserva
Descriminar
Inocentar
Discriminar
Distinguir
Despensa
Compartimento
Dispensa
Desobriga
Destratar
Insultar
Distratar
Desfazer (contrato)
Emergir
Vir à tona
Imergir
Mergulhar
Emigrante
O que sai do próprio país
Imigrante
O que entra em país estranho
Eminência
Altura; excelência
Iminência
Proximidade de ocorrência
Eminente
Alto; excelente
Iminente
Que ameaça cair ou ocorrer
Emitir
Lançar fora de si
Imitir
Fazer entrar
Enfestar
Dobrar ao meio na sua largura
Infestar
Assolar
Enformar
Meter em fôrma, incorporar
Informar
Avisar
Entender
Compreender
Intender
Exercer vigilância
Lenimento
Suavizante
Linimento
Medicamento para fricções
Peão
Que anda a pé
Pião
Espécie de brinquedo
Recrear
Divertir
Recriar
Criar de novo
Se
Pronome átono; conjunção
Si
Pronome tônico; nota