Padroes Sociolinguisticos Do Portugues Brasileiro

Páginas: 45 (11033 palavras) Publicado: 11 de maio de 2015
Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudo de Linguagens
Universidade do Estado da Bahia – UNEB
Departamento de Ciências Humanas – DCH I
NÚMERO 04 – junho de 2012
ISSN: 2176-5782

Padrões sociolinguísticos do português brasileiro: a importância da pesquisa
variacionista
Sociolinguist patterns of Brazilian Portuguese: the importance of variationist research
Maria Marta Pereira Scherre1RESUMO: O objetivo deste texto é apresentar tendências gerais e particulares do português brasileiro e
explicitar a importância da pesquisa variacionista para o conhecimento da realidade sociolinguística.
Inicialmente, sintetizamos pressupostos da Teoria da Variação e da Mudança Linguística e discutimos a
ferramenta estatística mais usada neste tipo de análise - o programa de regra variável (VARBRUL).Como
tendências gerais, abordamos o uso de pronomes átonos, do futuro do presente perifrástico, da expressão
pronominal a gente e da concordância verbal, em especial, os casos de sujeito de estrutura complexa em dados
escritos. Como tendências particulares, abordamos a expressão gramatical do imperativo, com dados da fala e da
escrita. Fechamos nosso texto, apontando novas perspectivas depesquisa variacionista, a saber, os usos de
pronomes pessoais de segunda pessoa na fala de jovem capital brasileira, Brasília, de 52 anos em 2012, que
exibe processos de focalização dialetal.
Palavras-chave: Variação linguística; Ferramenta estatística; Português brasileiro; Concordância verbal;
Imperativo gramatical.
ABSTRACT: The goal of this paper is to present general and particular tendencies ofBrazilian Portuguese, and
show the importance of variationist research to understand everyday sociolinguistic usage. First of all, theoretical
principles of the Theory of Language Variation and Change are summarized and the statistical tool most used in
this kind of research--the VARBRUL program is discussed. As general tendencies, usage of non stressed
pronouns, expression of future tense,expression of the pronominal a gente, and subject/verbal agreement,
especially, in complex noun phrases with written data are discussed. Among the particular tendencies are the
usage of imperative forms in spoken and written data. Finally, new perspectives of variationist research are
presented, namely, the usage of the second personal pronouns in the speech pattern of Brasília (capital of Brazil),
arelatively young city (52 years), which exhibits a process of dialectal focalization.
Keywords: Linguistic variation; Statistical tools; Brazilian Portuguese; Subject/verb agreement; Imperative
forms.
1

Pesquisadora I-B do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), professora
colaboradora sênior do Programa de pós-graduação em Linguistica (PPGL) da Universidade deBrasília (UnB) e
professora voluntária do Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL) da Universidade Federal
do Espírito Santo (UFES). Endereços eletrônicos marta.scherre@pq.cnpq.br; scherre@unb.br;
mscherre@terra.com.br; mscherre@gmail.com

Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudo de Linguagens
Universidade do Estado da Bahia – UNEB
Departamento de Ciências Humanas – DCH I
NÚMERO04 – junho de 2012
ISSN: 2176-5782

1. Breve introdução
Este texto é uma síntese de parte de nossa participação no evento “Encontro de
Sociolinguística: variação – história – educação”, realizado no dia 1º. de dezembro de 2011,
em Salvador, na Universidade do Estado da Bahia – UNEB, sob a organização da professora
Norma Lopes, do Programa de Pós-Graduação em Estudo de Linguagens (PPGEL).
Nodecorrer da nossa participação, apresentamos tendências gerais e particulares do
português brasileiro, com base em diversas pesquisas variacionistas, com o objetivo de traçar
um panorama de padrões sociolinguísticos variáveis e de evidenciar a importância deste tipo
de pesquisa no conhecimento da nossa realidade sociolinguística. Por limitações diversas, não
vamos expor todos os detalhes de nossa...
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • Portugues e brasileiro
  • Português para brasileiros
  • Português brasileiro
  • Diferenças entre o português europeu e o português brasileiro a diferença entre o português europeu e o...
  • Noções e padrões de beleza no imaginário brasileiro
  • Diferenças entre o Português Brasileiro e o Português Europeu
  • PADRÕES DE CONCORRÊNCIA NOS GRUPOS INDUSTRIAIS BRASILEIROS
  • Direito Português e Brasileiro

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!