Modelo pop

1

2

ESPAÇO ABERTO
Questões comuns sobre Epidemiologia, Estatística e Informática
Referência: PEREIRA, J. C. R.; PAES, A. T.; OKANO, V. Espaço aberto: Questões comuns sobre epidemiologia, estatística e informática Revista do IDPC, São Paulo, v. 7, p. 12-17, 2000

Júlio Cesar Rodrigues Pereira*
Ângela Tavares Paes*
Valdir Okano*

* Laboratório de Epidemiologia e Estatística (LEE) – IDPC

1. QUAL A DIFERENÇA ENTRE PREVALÊNCIA E INCIDÊNCIA DE DOENÇA?
Ambas são medidas de freqüência de ocorrência de doença. Prevalência mede quantas pessoas estão doentes, incidência mede quantas pessoas tornaram-se doentes. Ambos os conceitos envolvem espaço e tempo – quem está ou ficou doente num determinado lugar numa dada época.
O quadro abaixo representa um espaço e tempo imaginários, com o período de estado de uma doença sendo representado por barras com um comprimento igual a 1 mês. De 10 casos observados, um (caso 1) iniciou o período de observação já doente (barra pela metade), 7 tornaram-se doentes neste período, 2 não registraram doença.
Caso
1|
2|
3|
4|
5|
6}
7}
8}
9}
10}
1

2

3

4

5

6
Mês

7

8

9

10

3

A prevalência da doença seria 80% (8 doentes entre 10 casos), e a incidência seria de 70% (7 tornaram-se doentes entre 10 casos). Neste universo de espaço e tempo, poder-se-ia ter cortes específicos para medidas específicas. Num corte de espaço, sendo os 5 primeiros casos mulheres e os 5 últimos homens, poder-se-ia dizer, por exemplo, que a prevalência é igual em ambos os sexos
(4 doentes entre 5 casos cada) embora a incidência seja maior entre homens (4 homens tornaram-se doentes entre 5 casos e 3 mulheres tornaram-se doentes entre 5 casos). Num corte de tempo, poderse-ia, por exemplo, examinar o mês 3 e concluir que a prevalência de doença é 20% (casos 2 e 7 estão doentes entre os 10 casos) e que a incidência é 10% (caso 2 torna-se doente no mês 3).
Numa abstração teórica de regularidade de ocorrência