Manual pinnacle studio 9

Studio 9
Creación de vídeos con calidad profesional 41003733

Agradecimientos: Mike Iampietro, William Chien, Richard Edgley,
Ivan Maltz, Jon McGowan, Keith Thomson, Jörg Weselmann, Chris
Zamara
Documentación: Nick Sullivan
Copyright © 2003 por Pinnacle Systems, Inc. Reservados todos los derechos. Pinnacle Systems es una marca comercial registrada y
Pinnacle Studio, SmartCapture, SmartMovie, Hollywood FX y VST son marcas comerciales de Pinnacle Systems, Inc.
QDesign MPEG-1 Layer 2 Fast Encoder/Decoder © 1996-2002 por
QDesign Corporation. RealProducer se incluye con la licencia de
RealNetworks, Inc. RealProducer 8.0. Copyright 1995-2002,
RealNetworks Inc. “RealProducer”, “RealVideo”, “RealServer” y el logotipo de “Real” son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de RealNetworks, Inc. Reservados todos los derechos.
SmartSound es una marca comercial de SmartSound Inc. Windows
Media es una marca comercial de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Usted se compromete a no retirar ninguna identificación de producto ni ningún aviso de restricciones de propiedades de los productos o manuales de Pinnacle Systems.
No se permite la copia o distribución, transmisión, transcripción, almacenamiento en un sistema de recuperación, o traducción a ningún idioma o lenguaje informático, de ninguna forma ni por ningún medio (electrónico, mecánico, magnético, manual o de otro tipo), de ninguna parte de este manual sin previa autorización por escrito de Pinnacle Systems, Inc.
Pinnacle Systems, Inc.
280 North Bernardo Avenue
Mountain View, CA 94943
EE. UU
Impreso en Alemania

ii

Studio 9

Contenido
ANTES DE EMPEZAR..................................................................... XI
Requisitos del sistema ............................................................................xi
Abreviaturas y