Macetes de vestibular

O ANFITRIÃO, DE PLAUTO: UMA TRAGICOMÉDIA?
Zelia de Almeida CARDOSO1
RESUMO: O Anfitrião, de Plauto, se diferencia de suas demais peças por explorar um tema mitológico e ter características de tragicomédia: as personagens pertencem à nobreza e à classe servil, a ação dramática apresenta momentos de grande comicidade que se alternam com conflitos pessoais e a linguagem é trabalhada em diversos níveis.
Dando-se conta da especificidade de tal texto e de seu caráter híbrido, o autor fez com que o deus Mercúrio, ao recitar o prólogo, informasse o público sobre as peculiaridades da peça.
PALAVRAS-CHAVE: Anfitrião. Plauto. Comédia latina. Tragicomédia. Hibridismo dramático. Os primeiros textos dramáticos latinos, que só começaram a ser escritos na segunda metade século 3o a.C., representam, conforme Martin e Gaillard (1990), o último estágio de quatro etapas que se sucederam no tempo: a das representações coreográficas puramente musicais, a exemplo do espetáculo de dança executado por artistas etruscos, mencionado por Tito Lívio2; a das coreografias mímicas

acompanhadas de discursos improvisados, executadas por artistas amadores; a das saturae, representações cômicas realizadas por atores “profissionais”, em que se alternavam partes faladas e cantadas; e, finalmente, a do teatro inspirado nas duas vertentes da dramaturgia grega: a tragédia e a comédia.
Só com a representação das primeiras peças de inspiração helênica – o que teria ocorrido a partir de 240 a.C. – é que se pode falar em textos dramáticos em latim, evoluindo eles de traduções a adaptações e, finalmente, a peças relativamente originais, embora geralmente baseadas em obras gregas.
Das tragédias e comédias compostas nessa época, em Roma, grande parte se perdeu, delas restando apenas títulos e alguns fragmentos. As primeiras peças que sobreviveram e que chegaram até nós sem grandes problemas de integridade são as comédias de Plauto: duas dezenas de textos dramáticos, apresentando poucas