Línguas da bíblia

Nome: Pedro Fugazza Neto

As Línguas da Bíblia

Sabemos que a bíblia é o livro mais vendido e mais importante do mundo, por mais que existam vários tipos, tamanhos de letras ou até mesmo focada em algumas áreas, a palavra de Deus tem o poder de transformação de vida ou até mesmo dividir carne de espírito. A bíblia foi escrita na língua hebraica, grega e aramaico e por se tratar de algo tão importante os papiros deveriam de ser conservados. Os sábios chamados ''massoretas'' judeus eruditos dedicavam-se a fazer comentários e esclarecer os textos. Algo muito relevante que os massoretas fizeram para o cristianismo foi a aplicação de sons vocálicos e sinais nas escrituras hebraicas que através disso se deu ao privilégio de conservação do mesmo. De acordo com o estudo o povo hebreu e logo depois o povo judeu era obcecado pelas escrituras e tinha muita reverência que antes de escrever a palavra Iavé eles tomavam banho e trocavam de pena, tamanho o seu respeito por Deus.

Em mais de três línguas escritas a bíblia tem um processo de formação e preservação muito importante, para isso vamos conhecer um pouco mais sobre as línguas que formaram a bíblia.

Língua Hebraica:
É a língua em que a maior parte do antigo testamento foi escrita. O alfabeto hebraico é constituído de vinte e três consoantes e é escrito da direita para a esquerda. Os sinais encontrados na língua hebraica fica acima ou abaixo da palavra, esses sinais foram colocados pela ordem massorética para a preservação e conservação da fala e da língua.
Para ter um conhecimento mais amplo e claro do antigo testamento é necessário estudar a língua ou ao menos saber como é constituída, dividida e qual a sua história. Importante saber sobre as demais línguas semíticas. São divididas em quatro partes:

-Semítico Oriental: Tem como língua principal o acadiano e é divido em dois dialetos Babilônia e da Assíria.
-Semítico Meridional: Inclui o árabe, língua clássica e literária, o árabe Meridional com seus