literatura africana

Este trabalho tem o objetivo de traçar um breve descrição da obra Desmedida: Luanda, São Paulo, São Francisco e volta, de Ruy Duarte de Carvalho, lançada em 2006; e, por meio do livro, expor elementos históricos e contemporâneos da realidade angolana e brasileira, e suas relações históricas e culturais. Ruy Duarte de Carvalho foi um poeta, antropólogo, cineasta e escritor nascido em 1941 em Portugal. Passou a infância e parte da adolescência em Moçâmedes, hoje Namibe, cidade localizada no sul de Angola. Foi ativo participante da luta pela libertação de Angola, e se tornou cidadão angolano desde que o país passou a admitir a cidadania, em 1975. Faleceu em 2010, na Namíbia.

Desmedida Na narrativa Desmedida, Carvalho parte de Luanda para fazer uma viagem ao sertão do Brasil, seguindo um roteiro já conhecido por ele por meio de clássicos da literatura brasileira, e impondo à narração uma visão do Brasil a partir de Angola. Toda a narração mescla os elementos vivenciados durante a permanência do autor em seus destinos com suas memórias apreendidas pelas leituras. A estrutura do livro tem um esquema de ida e volta entre Brasil e Angola: a obra é dividida em duas partes principais, chamadas de “primeira metade” e “segunda metade”, em que cada uma de subdivide em três tópicos, cada um desses em alguns capítulos, e um “fecho”. Na chamada “primeira metade” o autor introduz ao leitor o caráter aventureiro e de descoberta que a narrativa irá tomar através de sua viagem a ser iniciada pelos rincões do Brasil central, “vértice que é onde os Estados de Goiás, de Minas Gerais e da Bahia se juntam” (pág.19), palco das obras de Guimarães Rosa e Euclides da Cunha. É fundamental ressaltar que, diferentemente de outras obras que visam à descrição do Brasil por um estrangeiro, geralmente um europeu ou norte americano em busca do “outro”, do colonizado, Carvalho descreve o Brasil sob a ótica de um indivíduo oriundo do continente africano, e consequentemente com outras