LINGUAGEM JURÍDICA E CONTEXTOS GRAMATICAIS.

INTRODUÇÃO

Objetiva-se com a pesquisa traçar breves considerações acerca de conceitos e características de linguagem jurídica, a sua importância na aplicação de textos, como criar, escrever um texto de forma correta de acordo com normas gramaticais.

1 A LINGUAGEM JURÍDICA

1.1 CONCEITO E CARACTERÍSTICAS

Conforme Lima, o conceito linguagem jurídica ou específica, tem como técnica o resultado de seu próprio desenvolvimento, ao qual devemos boa parte da riqueza do saber jurídico. Entretanto, por se tratar de uma ciência que tem por objetivo último auxiliar na resolução de conflitos de interesse que nascem no sei de uma sociedade, não se pode admitir que o advogado, o magistrado e demais operadores do Direito se fechem numa torre de marfim, para serem inatingíveis genericamente tomados precisam ter um razoável entendimento a respeito de seus direitos, a fim de chamar o judiciário para lutar por estes .

Segundo Camilo, a característica da linguagem jurídica é eminentemente formal e técnica, convém não se esquecer que muitos princípios, conceitos, proposições, enunciados e, enfim, normas, constituem produção cultural do conhecimento, que passa por uma constante evolução . A linguagem jurídica é utilizada por determinadas pessoas em situações específicas devido à necessidade de, no exercício profissional, terem de conceituar fenômenos relacionados ao Direito, bem como de estabelecer as suas correspondentes noções, que em regra não têm o mesmo ou não encontram qualquer significado no uso corrente .

1.1.1 Correção

Consoante Profº. Paulo, correção é a conformidade com a norma dita culta, padrão linguístico definido pela elite como seu. Quem quiser ascender socialmente, deve dominá-lo, caso contrário, estará “excluído”, ressalvadas as exceções que só confirmam a regra. O emprego da norma culta é requerido na escola, nas repartições e empresas públicas, na imprensa e nas manifestações lingüísticas escritas em geral. A correção ortográfica e gramatical