Lingua Portuguesa Curiosidades

4531 palavras 19 páginas
A palavra "saudade" só existe em português?

A palavra "saudade" não é particularidade da língua portuguesa. Porque derivada do latim, existe em outras línguas românicas. O espanhol tem soledad. O catalão soledat. O sentido, no entanto, não é o do português, está mais próximo da "nostalgia de casa", a vontade de voltar ao lar.
A originalidade portuguesa foi a ampliação do termo a situações que não a solidão sentida pela falta do lar: saudade é a dor de uma ausência que temos prazer em sentir. Mesmo no campo semântico, no entanto, há correspondente, no romeno, mas em outra palavra: dor (diz-se "durere").
É um sentimento que existe em árabe, na expressão alistiyáqu ''ilal watani. O árabe pode, até, ter colaborado para a forma e o sentido do nosso "saudade", tanto quanto o latim.

Qual a forma correta: trisavô ou tataravô?

Sabemos que o pai do pai é o avô, e que o pai do avô é o bisavô. Mas e o pai do bisavô? Muitos afirmam ser o tataravô, no entanto os dicionários Aurélio e Houaiss, por exemplo, definem o trisavô como pai do bisavô.
Tataravô é a forma paralela de tetravô, ou seja, aquele que seria pai do trisavô. Há, contudo, dicionários que preferem aceitar aquilo que o povo consagrou no dia a dia, ou seja, tataravô como pai do bisavô.
Obs.: a partir das formas tataravô ou tetravô, costuma-se utilizar numerais ordinais seguidos do vocábulo avô. Assim, temos:
Quinto avô (No lugar de pentavô)
Sexto avô (No lugar de hexavô)
Sétimo avô (No lugar de heptavô)
Oitavo avô (No lugar de octavô)
Nono avô (No lugar de nonavô)
Décimo avô (No lugar de decavô)

Qual a origem do nome do doce brigadeiro?

Para quem não sabe, o brigadeiro é um doce totalmente brasileiro. Diz a história que ele ganhou esse nome nas eleições de 1945. O brigadeiro Eduardo Gomes, então candidato à presidência, tinha um slogan bem curioso: "Vote no brigadeiro que é bonito e solteiro."
Em troca de doações para a campanha, as mulheres começaram a fazer guloseimas, e entre elas, lá

Relacionados

  • CURIOSIDADES DE CIENCIAS
    385 palavras | 2 páginas
  • Forma O Da L Ngua Portuguesa
    409 palavras | 2 páginas
  • relatório izilda
    605 palavras | 3 páginas
  • lingua portuguesa
    4052 palavras | 17 páginas
  • a importancia da pesquisa
    1732 palavras | 7 páginas
  • portugues
    1384 palavras | 6 páginas
  • Língua portuguesa no mundo
    3335 palavras | 14 páginas
  • Museu lpt
    2513 palavras | 11 páginas
  • Países Lusófonos: Cabo Verde
    1776 palavras | 8 páginas
  • Cultura - Portugal
    925 palavras | 4 páginas