LINGUA DE EULALIA

O livro conta a história de três moças, Emilia, Vera, e Silvia são universitárias e professoras de escola pública que vão passar férias no interior de São Paulo na casa da tia de vera.
As universitárias criticam o português falado por Eulália, empregada da casa de Irene.
A partir daí, Irene começa a dar aulas para as moças e explicar que há diferenças no modo de falar, de pronunciar sons, organizar as frases e a mudanças também no significado das palavras e até no modo de escrita.
Irene explica que as variações devem ser respeitadas, e não devem ser consideradas como erro, pois são modos diferentes de falar a mesma língua e não prejudica na hora de entender o que a pessoa está falando.
O autor compara a linguagem padrão com a linguagem não padrão.
A linguagem padrão é utilizada pelas pessoas de mais estudo, como os escritores, jornalistas, advogados, professores entre outros.
A linguagem não padrão não padrão é utilizada pelas pessoas de classe baixa, que não tiveram oportunidade de estudar, são pessoas menos favorecidas.
No livro explica que essa linguagem é diferente da linguagem ensinada na escola.
O autor tenta mostrar, que a linguagem vai mudando ao longo dos anos, e que todas essas mudanças vão continuar acontecendo.
Sendo assim as personagens tiveram a oportunidade de aprender um pouco sobre a variação da língua portuguesa, a nossa língua foram comparadas com a vária outras, onde se pode perceber a semelhança que há entre elas.
O que foi errado antes hoje é considerado certo, e o que era certo é considerado errado.