Introdução à linguagem

Introdução à Linguagem

Marcelo, marmelo, martelo
Ruth Rocha

Marcelo vivia fazendo perguntas a todo mundo: __ Papai, por que é que a chuva cai? __ Mamãe, por que é que o mar não derrama? __ Vovô, por que é que o cachorro tem quatro pernas? As pessoas grandes às vezes respondiam. Às vezes não sabiam como responder. __ Ah, Marcelo, sei lá... Uma vez Marcelo cismou com o nome das coisas: __Mamãe, por que é que eu me chamo Marcelo? __Ora, Marcelo foi o nome que eu e seu pai escolhemos. __ E por que é que não escolheram martelo? __ Ah, meu filho, martelo não é nome de gente! É nome de ferramenta... __ Por que é que não escolheram marmelo? __ Porque marmelo é nome de fruta, menino! __ E a fruta não podia chamar Marcelo, e eu chamar marmelo? No dia seguinte lá vinha ele outra vez: __ Papai, por que é que mesa se chama mesa? __ Ah, Marcelo, vem do latim. __ Puxa, papai, do latim? E latim é língua de cachorro? __ Não, Marcelo, latim é uma língua muito antiga. __ E por que é que esse tal de latim não botou na mesa nome de cadeira, na cadeira nome de parede, e na parede nome de bacalhau? __Ai, meu Deus, este menino me deixa louco! Daí a alguns dias, Marcelo estava jogando futebol com o pai: __ Sabe, papai, eu acho que o tal de latim botou nome errado nas coisas. Por exemplo: por que é que bola chama bola? __ Não sei Marcelo, acho que bola lembra uma coisa redonda, não lembra? __ Lembra, sim, mas... e bolo? __ Bolo também é redondo, não é? __ Ah, essa não! Mamãe vive fazendo bolo quadrado... O pai de Marcelo ficou atrapalhado. E Marcelo continuou pensando: “Pois é, está tudo errado! Bola é bola, porque é redonda. Mas bolo nem sempre é redondo. E por que será que a bola não é a mulher de bolo? E bule? E belo? E bala? Eu acho que as coisas deviam ter nome mais apropriado. Cadeira, por exemplo. Devia chamar sentador, não cadeira, que não quer dizer nada. E travesseiro? Devia chamar cabeceiro, lógico! Também, agora