Introdução ao direito

Páginas: 340 (84775 palavras) Publicado: 15 de março de 2014
 1. A Evolução do Direito(Zweck im Recht)— EDITORES B PROPRIETÁRIOS —JOSÉ BASTOS & C.° — COMPOSIÇÃOF. IMPRESSÃO DA TTPOORAPntA BAANTIGA CASA KERTHAKI — —SUA DA AI.KOKIA, 100—LISBOA
 2. Rudolf von JheringA Evoluçãodo Direito(Zweck im Recht)Vertido da trad. francesa de O. DE MEULENAEREConselheiro da Relação de GandPORABEL D´AZEVEDOAdvogadoOferecido à Biblioteca do Tribunal Federal deRecursospelo Presidente Cunha VasconcellosFilho, 15 de setembro de 1963.LISBOAAntiga Casa Bertrand - JOSÉ BASTOS & C.a - Editores73-Rua Garrett-75
 3. AoSenhor Edmundo PicardAntigo chefe da ordem dos advogadosjunto do Supremo Tribunal (cour de cassation) da Belgicasenador,professor na Universidade nova de BruxellasAuctor doDireito Puro
 4. No seu livro intitulado O Direito puro v. e. prestouumabrilhante homenagem áquelle a quem chama um extraordi-nario jurisconsulto, o maior (v. e. assim o crê firmemente)do seculo XIX. JHERING é um poderoso gravador de impres-sões e no seu estylo cheio de imagens conseguiu, com umapenetração extraordinaria, trazer para a plena luz os maissubtis arcanos, os abysmos e os subsolos do direito.Na parte complementar da sua obra, consagrada á historiadaencyclopédia do direito, caracterisa v. e. nestes termos opapel de JHERINQ na evolução da sciencia do direito puro (p.502): "JHERINQ apparece e prophetísa. É de balde que elleaffecta ares de romanista. É de balde que as suas obras maisconsideradas são consagradas ao estudo aprofundado dalegislação famosa que vai desde Romulo até Justiniano. O iseugenio jurídico irrompe, batendo poderosamente asazas,desse recinto demasiadamente estreito para os seus potentesdesejos, e proclama, recreando-se, algumas das maissignificativas e mais profundas verdades encyclopédicas.»Estas palavras impressionaram-me, perturbaram-me, porqueeu só tenho tornado conhecidas do publico que fala a linguafrancesa as obras de JHERING que elle consagrou ao estudodo direito romano. Não tenho pois feito ainda o bastantepela suagloria, e resta-me cumprir um piedoso dever paracom a memoria do grande jurista—o de tornar conhecida asua obra mais vasta, a que occupou todos os seus instantesdurante os ultimos vinte annos da sua vida, e que encerra,inteira e completa, a synthese do seu pensamento jurídico.
 5. 8 PREFACIOUma outra consideração me levou a realisar emfim estatraducção, que offerecia grandes difficuldades, e adedical-aa v. e. V. e. é o protagonista das bellas e vastas especulaçõesda philosophia do direito, e por certo notou, como eu, quedesde que todo o mundo se dedica á sociologia, se encontrampor toda a parte, já na imprensa, já fora della, as ideias maisestranhas sobre pontos que dizem respeito ás bases da ordemsocial. V. e. verá como JHERINO estabelece essas bases, eagradecer-me-á, creio, o terfeito jorrar em proveito dopublico francês, cobrindo-me com o nome do grandepensador, relampagos que surprehendem, que deslumbram,que derramam uma fulguração inesperada sobre vastosespaços onde só a treva parecia reinar.O ultimo volume do Espirito do Direito Romano termi-nava por uma exposição da theoria geral dos direitos. Nesteexaminava o auctor os elementos substanciaes do direito, e,afastando-sedas theorias geralmente admittidas desde HEGEL,segundo as quaes a substancia do direito reside na vontade,estabelecia que os direitos são interesses juridicamente pro-tegidos. A substancia do direito é, pois, a utilidade. Acontinnação da obra devia fornecer a demonstração e odesenvolvimento desta these. Mas logo desde os primeirospassos ella se revelou estreita em demasia. A noção deinteresse foisubstituída pela do fim pratico dos direitos sub-jectivos, e até estes mesmos desappareceram diante dodireito objectivo em toda a sua generalidade. Daqui pro-veiu uma these nova, mais larga, mais comprehensiva — ofim do direito, a finalidade na ordem jurídica. Era toda atheoria da evolução applicada ao direito. Este grandiosoprogramma era de molde a seduzir aquelle alto espirito, quese lhe...
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • Introdução ao Direito
  • Introdução ao direito
  • introdução ao direito
  • introdução ao direito
  • Introduçao ao direito
  • Introdução ao direito
  • Introduçao ao direito
  • Introdução ao Direito

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!