Intertextualidade

Intertextualidade
Trata-se da possibilidade de textos serem criados a partir de outros textos.
Todo texto, em maior ou menor grau, é um intertexto, pois é normal que durante o processo da escrita aconteçam relações dialógicas entre o que estamos escrevendo e outros textos previamente lidos por nós.
A intertextualidade pode acontecer de maneira proposital ou não, mas é certo que cada texto faz parte de uma corrente de produções verbais e, conscientemente ou não, retomamos, ou contestamos, os chamados textos-fonte, fundamentais na memória coletiva de uma sociedade.
Pode ser construída de duas maneiras: Explícita ou Implícita.
Exemplos de textos e imagens:

Não confunda "bife à milanesa" com "bife ali na mesa",
Não confunda "conhaque de alcatrão" com "catraca de canhão",
Não confunda "força da opinião pública" com "opinião da força pública".

Intertextualidade Explícita

Ocorre a citação da fonte do intertexto, encontrada principalmente nas citações, nos resumos, resenhas e traduções, além de estar presente também em diversos anúncios publicitários.

Nesse caso, dizemos que a intertextualidade localiza-se na superfície do texto, pois alguns elementos nos são fornecidos para que identifiquemos o texto fonte.

Exemplos:

Intertextualidade Implícita
Esse tipo de intertexto não se encontra na superfície textual, visto que não fornece para o leitor elementos que possam ser imediatamente relacionados com algum outro tipo de texto-fonte.
Sendo assim, pedem de nós uma maior capacidade de realizar analogias e inferências, fazendo com que o leitor reative conhecimentos preservados em sua memória para então compreender integralmente o texto lido.
Geralmente está inserida nos textos do tipo paródia ou do tipo paráfrase, ganhando espaço também na publicidade.
Exemplos:

Referências:
Mundo e Educação: http://www.mundoeducacao.com/redacao/intertextualidade-explicita-implicita.htm
Brasil Escola: http://www.brasilescola.com/redacao/tipos-intertextualidade.htm