Inspiração e Canonicidade Bíblica –Laird Harris - Capítulo 4, 7, 8 e 9 - Crítica Textual e Inspiração
2988 palavras
12 páginas
Capítulo 4 Crítica Textual e Inspiração
• Dentre os manuscritos principais do Antigo Testamento possuem a datação de 900 d.C. E há pouquíssima variação entres eles.
• Quando observamos o trabalho dos copistas percebemos que eles possuíam uma técnica para que fossem os mais fiéis possíveis em suas cópias. Marcavam o versículo do meio, indicavam a letra do meio do texto e também mencionam o número total de versículos. Assim estas cópias ganham maior credibilidade.
• A vulgata Latina, uma tradução de Jerônimo evidencia a exatidão estas cópias, visto que é datada em 400 d. C., e demonstra uma cópia idêntica destas cópias.
• Foram descobertos que alguns fragmentos das traduções gregas que indicam que o texto hebraico daquela época estava padronizado. A partir da descoberta dos Rolos do Mar Morto isto foi mudado. Havia manuscritos com datação do 2º sec. A.C. de quase toda a Bíblia.
• O principal destes rolos é o “Rolo de Isaías”. Comparando este rolo com o texto massorético, as diferenças encontradas são mínimas.
• Assim quando se compara o texto massorético com os Rolos do Mar Morto e com a Septuaginta percebem-se pouquíssimas diferenças que são irrelevantes para o conteúdo e para a mensagem Bíblica.
• Os Rolos do Mar Morto possuem um valor grandioso para a avaliação dos escribas pré-massoréticos. O texto nunca foi adulterado pelos copistas. Quando compararam perceberam que algumas linhas foram omitidas por descuido e muitos textos forma recuperados.
• Há ainda três ou dois amuletos que foram datados de 600 a. C. que continham trechos das Escrituras. Apesar de serem pequenos indicavam que houve fidelidade na transmissão dos textos ao longo dos anos.
• Dentre estes fatos o testemunho de Jesus e dos apóstolos ao citarem o Antigo Testamento precisam ser considerados como confirmação de sua autoridade e inspiração.
• Além disso, a arqueologia tem encontrado sítios contendo matérias que fazem referências a lugares e personagens bíblicos do Antigo Testamento.
•