Ingles

VERBO THERE TO BE = haver.

Verbo There to be como você pode observar é formado da palavra there e (mais) o verbo to be. Lembre que quando estudamos o verbo to be, vimos que ele (o verbo to be) possui as seguintes formas:

No presente são is (singular) e are (plural),

No passado são was (singular) e were (plural),

No futuro há apenas Will be = singular ou plural.

O verbo there to be tem o mesmo significado que (o verbo) “haver” (ou “ter”, no sentido de existir), em português. Veja:

1) há um livro aqui

2) há dez livros aqui.
Nas duas frases em português o que você notou?
R= Exatamente se você disse: que percebeu não haver variação em português, seja singular ou plural.

E em inglês? Como fica o there to be?
R= Se você lembrou (de nossas aulas), que ele é composto do verbo be, certamente você deve ter afirmado que há variação, conforme o substantivo. Se você pensou assim. Então acertou. Vejamos:

► FORMA AFIRMATIVA.
1) há um livro aqui = there is a book here

2) há dez livros aqui = there are ten books.

Veja que no singular empreguei there is e no plural there are.

Se passemos as frases para o passado ficariam assim:

3) there was (singular)

4) there were (plural)

Se fosse no futuro

5) there Will be (singular)

6) there Will be (plural).

►FORMA NEGATIVA
1) Não há um livro aqui = there is NOT a book here

2) Não há dez livros aqui = there are NOT ten books.

Veja que no singular empreguei there is NOT e no plural there are NOT.

Se passarmos as frases para o passado ficariam assim:

3) there was NOT (singular)

4) there were NOT (plural)

Se fosse no futuro

5) there Will NOT be (singular)

6) there Will NOT be (plural).

►FORMA INTERROGATIVA
1) há um livro aqui? = is there a book here?

2) há dez livros aqui? = are there ten books?

Veja que no singular empreguei is there? e no plural are there?

Se passarmos as frases para o passado ficariam assim:

3) was there? (singular)

4) were