Ing no inglês

O uso do sufixo ING em Inglês está longe de ser apenas o Present Continuous ( cuidado ao escrever: já vi muito Present Continous e Present Continus por aí).

Lembrando que o Present Continuous menciona a ação em andamento no presente e é formado pelo verbo to be (am, is e are) e um verbo qualquer no gerúndio, ou seja, com o acréscimo do sufixo ING.

She is working at the moment.
They are watching TV now.

Temos muitos outros casos. Vamos a eles:

Obs - Lembrando 2 - a missão: Não pensem nestas regras todas para falar. Apenas tenham-nas guardadas para fácil consulta se precisar. Ficar pensando em regra gramatical para falar trava a pessoa completamente.

1) Present Perfect Continuous - É a tal ação em andamento de cima que envolve um tempo decorrido, geralmente usando SINCE e FOR
I have been waiting for you for 2 hours ( since 7 o'clock)
I've been keeping this secret since I was a child.

2) Past Perfect Continuous - É uma ação em andamento no passado antes de outra ação no passado.
She had been studying for 2 hours when they got home.

3) Past Continuous - É simplesmente uma ação em andamento no passado.
I didn't go there because it was raining.

Temos então acima os casos que representam as ações em andamento.
Há ainda outros casos relacionados a verbos e até a outras classes gramaticais:

Verbos:
4) Usamos o verbo com ING depois de uma preposição. Mas o sentido, ou uma eventual tradução, continuam no infinitivo:
She is tired of walking.
I am interested in studying French.

5) Usamos após alguns verbos
They avoid talking to her when he is near.
She stopped reading when he got home.
I can't stand watching this !

6) Como sujeito de frase:
Learning English is wonderful.
Smoking is not good for your health.

Outros:
7) Adjetivo
The movie was frightening !
I had a tiring day yesterday.

8) Substantivo
What a wonderful building