guias

Saiba o que mudou na ortografia brasileira Verso atualizada de acordo com o VOLP por Douglas Tufano(Professor e autor de livros didticos de lngua portuguesa) O objetivo deste guia expor ao leitor, de maneira objetiva, as alteraes introduzidas na ortografia da lngua portuguesa pelo Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa, assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990, por Portugal, Brasil, Angola, So Tom e Prncipe, Cabo Verde, Guin-Bissau, Moambique e, posteriormente, por Timor Leste. No Brasil, o Acordo foi aprovado pelo Decreto Legislativo no 54, de 18 de abril de 1995. Esse Acordo meramente ortogrfico portanto, restringe-se lngua escrita, no afetando nenhum aspecto da lngua falada. Ele no elimina todas as diferenas ortogrficas observadas nos pases que tm a lngua portuguesa como idioma oficial, mas um passo em direo pretendida unificao ortogrfica desses pases. Este guia foi elaborado de acordo com a 5. edio doVocabulrio Ortogrfico da Lngua Portuguesa (VOLP), publicado pela Academia Brasileira de Letras em maro de 2009. Mudanas no alfabeto O alfabeto passa a ter 26 letras. Foram reintroduzidas as letras k, w e y. O alfabeto completo passa a ser A B C D E F G H I JKL M N O P Q R ST U VWXYZ As letras k, w e y, que na verdade no tinham desaparecido da maioria dos dicionrios da nossa lngua, so usadas em vrias situaes. Por exemplo na escrita de smbolos de unidades de medida km (quilmetro), kg (quilograma), W (watt) na escrita de palavras e nomes estrangeiros (e seus derivados) show, playboy, playground, windsurf, kung fu, yin, yang, William, kaiser, Kafka, kafkiano. Trema No se usa mais o trema (), sinal colocado sobre a letraupara indicar que ela deve ser pronunciada nos gruposgue,gui,que,qui. Como eraComo ficaagentaraguentarargirarguirbilngebilnguecinqentacinquenta- delinqentedelinquenteeloqenteeloquenteensangentadoensanguent- adoeqestreequestrefreqentefrequentelingetalinguetalingialing-
uiaqinqnioquinquniosagisaguiseqnciasequnciaseqestrosequestro-