grupo nominais inglês

PRÁTICA DE ASPECTO LINGUÍSTICO: GRUPOS NOMINAIS

GRUPO NOMINAL é um grupo de palavras relacionadas entre si. OS GRUPOS NOMINAIS são formados de um núcleo (substantivo) e um ou mais modificadores (são representados por artigos, numerais, pronomes, advérbios, adjetivos e substantivos também). Em português, os modificadores geralmente aparecem DEPOIS do núcleo (exemplo: escândalos financeiros). Em inglês, porém, os modificadores quase sempre aparecem ANTES do núcleo: financial scandals. Por isso, é importante observar que, em inglês, o núcleo será quase sempre a última palavra do grupo nominal. Nos três grupos nominais a seguir, os núcleos são, respectivamente, complex, teacher e women:

a. the biggest industrial Latin American complex;
b. my new Mathematics teacher;
c. three beautiful women.

Algumas vezes, entretanto, o grupo nominal poderá incluir uma preposição (in, on, at, of, for, etc.); nesses casos, o núcleo será a palavras que precede a preposição. Exemplos: the colour of his hair; the funny picture on the blackboard; the fear in her voice.

1. As siglas abaixo são grupos nominais. Com base na informação fornecida em inglês, procure deduzir o significado de seus correspondentes em português.

IMF (International Monetary Fund)
FMI: ____fundo monetario internacional_____________________

EU: (European Union)
UE: ___união euroupeia_________________________________________________________

UNO (United Nations Organization)
ONU: _organização das nações unidas___________________________________________________

Fonte: SOUZA, Adriana Grade Fiori [et al]. Leitura em Língua Inglesa: uma abordagem instrumental. 2.ed. São Paulo: Disal, 2010.

2. Observe no texto a seguir a recorrência dos grupos nominais. Em seguida, complete a tradução dos grupos nominais que estão faltando.

VOCABULÁRIO ESPECÍFICO: INGLÊS PARA INFORMÁTICA (por Denilso de Lima. Disponível em: )
Com o passar do tempo as coisas mudam de modo super rápido. Estas