Gram Tica Ambiguidade

Mª Eduarda Maia
1ºA

Pesquisa Sobre Ambiguidade
O que é ambiguidade e exemplos.

João Pessoa
2015

Ambiguidade é o termo utilizado para representar a duplicidade de sentidos, onde algum termo, expressão ou sentença apresentam mais de uma interpretação ou significados possíveis. Ocorre quando, por falta de clareza, há duplicidade de sentido da frase. Apesar de ser um recurso aceitável dentro da linguagem poética ou literária, deve ser na maioria das vezes, evitado em textos de caráter técnico ou informativo. A Ambiguidade divide-se em duas categorias:

Polissemia - consiste em atribuir mais de um significado à mesma palavra, onde há uma relação estabelecida entre os significados. Exemplos:
“Viam-se muitas estrelas, no céu, esta noite.”
“A Rita é a estrela da companhia.”
“Ela tem o chapéu na cabeça.”
“Ela é muito inteligente, é a cabeça do grupo.”

Homonímia - é o caso de duas, ou mais, palavras que possuem mesma grafia e/ou pronúncia e significados diferentes, que não se relacionam entre si. Exemplos:
“É proibido colher flores.”
“Use a sua colher.”
“A manga de sua camisa está furada.”
“Esta manga está gostosa.”

Exemplos de Ambiguidade

O cadáver foi encontrado perto do banco. A ambiguidade nasce da palavra banco, que pode ser usada em diferentes contextos. Não sabemos se o cadáver foi encontrado perto de uma casa bancária ou ao lado de um banco de jardim.

Pedro pediu a José para sair. Neste caso, a ambiguidade não nasce de uma palavra de duplo sentido, mas da própria estrutura da frase. A frase expressa duas ideias: “Pedro pediu permissão a José para sair.” ou “Pedro pediu a José que fizesse o favor de sair um pouco”

O advogado disse ao réu que suas palavras convenceriam o juiz Nesse caso, não fica claro se as palavras do réu ou do advogado convenceriam o juiz.