glossario logistica

Páginas: 5 (1199 palavras) Publicado: 28 de abril de 2014
CENTRO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA PAULA SOUZA

FACULDADE DE TECNOLOGIA DE GUARULHOS
CURSO TECNOLOGIA EM LOGÍSTICA


INGLÊS III

GLOSSÁRIO








GUARULHOS – SP
2014 – 4º Semestre
AUTORES

ELUÃ FRANCISCO
FELIPE DOMINGUES
RONALD ALEXANDRE





GLOSSÁRIO



Glossário Logístico Inglês/ Português apresentado ao Curso de Tecnologia em Logística, como aplicaçãoprática dos conceitos teóricos aprendidos na matéria de Inglês VI durante o semestre.
Orientadora: Profª. Me. Simone Afini Cardoso Brito





GUARULHOS – SP
SUMÁRIO


GLOSSARY
Agente de importação: Import agent
O agente de importação é responsável pela negociação e pelo fretamento de produtos importados e sua entrada em solo nacional.
The import agent is responsible for negotiatingand the chartering of imported products and their entry into the national soil.
o agente de importação tem uma função de muita responsabilidade
the importing agent has a function of great responsibility
Águas territoriais brasileiras: Brazilian territorial Waters
As águas territoriais brasileiras são ótimas para navegação e deveriam ser mais exploradas no transporte fluvial.
Brazilianterritorial waters are great for navigation and should be further explored in river transport.
as aguas territoriais brasileiras são vastas tanto no setor fluvial quanto no marítimo
Brazilian territorial waters are vast both in the river and in the maritime sector

Armazenagem fria: Cold storage
A armazenagem fria é utilizada principalmente para produtos alimentícios perecíveis e produtoslaboratoriais e de farmácia.
The cold storage is mainly used for perishable food products and laboratory and pharmacy products.
cold storage requires special structure of means of transport.
Autoestrada: Freeway
É necessária a manutenção periódica das autoestradas.
Periodic maintenance of highways is required
. as autoestradas são mau conservadas no brasil
freeways are bad preserved in BrazilBurocracia: Bureaucracy
A burocracia ainda é um dos grandes gargalos em portos e aeroportos no Brasil.
The bureaucracy is still one of the major bottlenecks in ports and airports in Brazil.
a burocracia é necessaria mas quando usada em exagero torna o processo lento
bureaucracy is necessary but when used in excessively slows down the process
Cabotagem: Cabotage
A cabotagem é um método cada vezmais utilizado no país.
Cabotage is a method increasingly used in the country.
a cabotagem é um metodo muito economico
cabotage is a very economical method
Caixa de papelão: Cardboard box
A caixa de papelão é uma das formas mais populares de embalagem no mundo.
The cardboard box is one of the most popular forms of packaging in the world.
a caixa de papelão absorve impactos bem e é umaembalagem de baixo custo
the cardboard box absorbs impacts well and is a low cost package..

Carga inflamável: Inflammable cargo
A carga inflamável exige muitos cuidados específicos.
The inflammable cargo requires many specific care
a carga inflamavel pode causar grandes danos se mau armazenada ou transportada
the flammable load can cause major damage if stored or transported bad
.
Dragagem:Dredging
A dragagem é fundamental para o fluxo de barcos, evitando encalhamentos e colisões.
Dredging is essential for the flow of boats to avoid groundings and collisions.
a dragagem é periodica é indispensável
is periodic dredging is indispensable
Empilhadeir: Forklift
A empilhadeira é uma grande aliada no momento de carga e descarga.
The forklift is a great ally when loading and unloading.existem empilhadeiras com variadas potencias.
there are forklifts with varying potencies.
Hidrovia: Waterway
O Brasil possui poucas hidrovias, mas tem grande capacidade para comportar este modal.
The Brazil has few waterways, but has great ability to cope with this modal.
a hidrovia é uma alternativa para baratear o transporte de comodites
the waterway is an alternative to cheapen the...
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • Glossário em logística
  • Glossario de logistica
  • glossario logistica
  • Glossário logistica
  • Glossário de Inglês para Logística
  • Glossário Técnico Inglês
  • Glossario termos técnicos logistica
  • Glossário ilustrado logistica (1 parte)

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!