Gestao

PARÁFRASE

A palavra paráfrase vem do grego para-phrasis (repetição de uma sentença). Ela imita o original, também em extensão. Assim, parafrasear um texto é repeti-lo com outras palavras, mas sem alterar suas idéias. Para produzir uma paráfrase é preciso seguir as idéias do texto original, reproduzindo-as de outra maneira, mesmo que de forma resumida. No vestibular da UFU, a partir de agora, o candidato será obrigado a utilizar as informações contidas nos textos motivadores. Você, então, deverá reproduzi-las com suas próprias palavras, o que lhe dará crédito. Exemplo de paráfrase: Democracia é quando eu mando em você, ditadura é quando você manda em mim", Millôr Fernandes. (Isso é uma citação.)

Como já disse Millôr Fernandes, democracia tem um conceito bem relativo, depende do lugar onde a pessoa esteja. Se ela estiver no comando, há democracia; se ela for comandada, então só existe a ditadura. (Isso é uma paráfrase da citação acima.)

Como fazer uma paráfrase? Inicialmente, o leitor deverá fazer uma leitura cuidadosa e atenta e, a partir daí, reafirmar e/ou esclarecer o tema central do texto apresentado, acrescentando aspectos relevantes de uma opinião pessoal ou acercando-se de críticas bem fundamentadas. Portanto, a paráfrase repousa sobre o texto-base, condensando-o de maneira direta e imperativa. Consiste em um excelente exercício de redação, uma vez que desenvolve o poder de síntese, clareza e precisão vocabular

Como ler um texto cuidadosamente?

Recomendam-se duas leituras. A primeira chamaremos de leitura horizontal e a segunda, de leitura vertical.

▪ Leitura horizontal: É a leitura rápida que tem como finalidade o contato inicial com o assunto do texto. De posse desta visão geral, podemos passar para o próximo passo.

▪ Leitura vertical: Consiste em uma leitura mais atenta; é o levantamento dos referenciais do texto-base para a perfeita compreensão. É importante grifar, em cada parágrafo lido, as idéias