geografia

 Paula Nobrega de Salle
 Isoleide Teixeira Q. de Souza
 Poliana Alves de Castro
 Simone Marsoletto Campioni
 Valéria Cardozo

RA.2306303599
RA. 2307338155
RA. 2316369937
RA. 2315297472
RA.2321362545

UNIVERSIDADE ANHANGUERA – UNIDERP
Sorocaba
Abril / 2013
Pedagogia – 5º semestre
Fundamentos e Metodologia da Língua Portuguesa
Professora: Rosemeire Lopes da Silva Farias

PRINCIPAIS DIFERENÇAS ENTRE A FALA E A ESCRITA
FALA

ESCRITA

1- Como acontece sempre em um determinado contexto, as referências são claras, ( Isto aqui, aquela coisa lá).

1- Deve ser bem especificada para criar um contexto próprio.

2- O falante e o ouvinte estão em contato direto, e a interação acontece por troca de turnos. 2- O leitor não esta presente quando se escreve e não há interação, exceto na conversa via internet ou telefone celular, embora não tão imediata quanto a oral.

3- O interlocutor é, geralmente, alguém específico. 3- Muitas vezes, o leitor não é conhecido pelo escritor.

4- Como existe interação, as reações são, normalmente , imediatas e podem ser:
• verbais: perguntas, contrários, murmúrios, resmungos, etc.
•Não verbais: expressões faciais ou corporais.

4- Não é possível o escritor conhecer a reação imediata do leitor. Ele pode, no entanto, antecipar as reações e comentar no texto. Nas interações eletrônicas, existem os emotions (aquelas simpáticas carinhas). 5- A fala é transitória. Se o interlocutor não compreende alguma coisa, pode interagir.

5- a escrita é permanente e pode ser lida e relida quantas vezes for necessário para a compreensão. 6- Há hesitação, frases pautas e redundâncias.

,

6- espera-se maior estruturação da linguagem, organizada em forma de um texto e construída com maior cuidado.

7- Existe uma seria de recursos para a transmissão do significado: tonicidade, ritmo e entonação. As expressões faciais e

7- Os recursos são gráficos como: pontuação, letras maiúsculas,