Funções linguísticas

A função expressiva nas mensagens escritas A função expressiva intervém numa mensagem toda vez que o destinador se manifesta. Diferentes atitudes do destinador determinam diferentes mensagens expressivas e diferentes veículos:
a) A carta: mensagem de caráter pessoal, correspondência íntima.
b) A resenha crítica: expressão de juízo que contém as reações e opiniões do destinador a respeito do assunto. Além da expressão da opinião há um julgamento, ainda que de modo pessoal, que deve ser apoiado em argumentos sólidos.
c) O relatório: difere da resenha na medida em que ele acrescenta um certo número de elementos pessoais como análise crítica e proposições. Tendo como objetivo conduzir a uma decisão e, daí, a uma ação.
d) Comentário ou dissertação: meios pelos quais um destinador se manifesta sobre um assunto previamente determinado.
e) As máscaras do “eu”: pode-se designar de maneira disfarçada o “eu’’, atenuando, assim, num texto escrito, aquilo que sua afirmação tem de provocativo.
A função conativa nas mensagens escritas A função conativa se manifesta quando o destinatário de uma mensagem está implicando de uma maneira ou de outra.
a) O envolvimento direto do destinatário pelo emprego de pronomes da 2ª pessoa no imperativo ou no vocativo. Esses textos estão destinados a implicar diretamente no processo de comunicação.
b) O envolvimento em que o destinatário supõe a adaptação à sua personalidade social e cultural. Um texto produzido particularmente nos domínios profissionais.
c) A carta de caráter profissional exige também um esforço de adaptação ao destinatário. Quer seja endereçada de um superior hierárquico a um subordinado, ou vice-versa, certamente tem como finalidade fornecer informações de polidez ao leitor, mas procura também exercer sobre uma certa pressão ou causar uma certa impressão.
d) A centralização da mensagem no destinatário manifesta-se igualmente no nível da argumentação e da persuasão. A transmissão de informações é acompanhada,