Estudo sobre os neologismos presentes no conto “famigerado”, de guimarães rosa

Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais Lucas Gabriel Nolêto Milagres – ELT 1A

Estudo sobre os neologismos presentes no conto “Famigerado”, de Guimarães Rosa

Belo Horizonte, 16 de abril de 2011

O que é neologismo?

Neologismo é a arte de criar novas palavras, emprestar novos sentidos às palavras existentes ou ainda inserir palavras provindas de outros idiomas à determinada língua. O neologismo é muito comumente usado para dar nome às novas tecnologias. Também é comum que novas palavras surjam da oralidade popular e em obras literárias. Novas palavras podem ser formadas de diferentes formas, em uma delas faz-se uso dos processos de formação de palavras, outra é aproveitar-se de determinado som, criando assim uma onomatopéia.

Significado de algumas palavras
Alimpadas: Palavra formada a partir da adição de prefixo e sufixo ao radical ‘limp’. Significa ‘sujo, que não foram limpas’. Antenasal: Esta palavra é formada através da adição do prefixo ‘ante’ ao radical ‘nasal’. Significa ‘diante do nariz, frente a frente’. Cabismeditado: Palavra formada através da aglutinação de outras duas palavras (cabisbaixo e meditar). Significa que a personagem meditava cabisbaixo. Desafogaréu: Palavra formada através da derivação prefixal e sufixal do radical ‘fog’. Significa ‘desafogo muito grande’. Dificultação: Palavra formada através da adição de sufixo ao verbo ‘dificultar’, criando, assim, um substantivo. Tem o significado de ‘algo que torna difícil, algo que dificulta’. Encantoável: Formada através da adição do sufixo ‘vel’ ao verbo ‘encantoar’. Além disso, o sentido passivo da palavra se torna ativo, permitindo, assim, que ela signifique ‘lugar onde alguém pode se encantoar, se esconder’. Familhas-gerado: Formada através da justaposição entre as palavras ‘familha’ e ‘gerado’. Tem o significado de ‘gerado pela família’. Falmisgerado: Foi formada de forma aleatória pelo jagunço e não possui nenhum significado específico, além de enfatizar a