Estudo do léxico do jornalismo tv

Páginas: 15 (3571 palavras) Publicado: 6 de dezembro de 2011
CENTRO DE ENSINO ATENAS MARANHENSE-CEAMA FACULDADE ATENAS MARANHENSE-FAMA CURSO DE LETRAS

ACADEMICOS QUE DESENVOLVERAM ESTE TRABALHO: IOLANDA BANDEIRA DE ALMEIDA SOBRAL JOSÉ ROBSON DOS SANTOS SOUZA JUCERLAN DOS ANJOS NUNES MARINA CORRÊA DOS SANTOS ZENILDA ALENCAR SENA

1 INTRODUÇÃO

A pesquisa desenvolveu-se a partir da necessidade de conhecer melhor os termos utilizados pelos jornalistasem seu ambiente de trabalho, os quais não chegam ao conhecimento dos telespectadores. Este trabalho foi desenvolvido na TV Mirante, emissora filiada a Rede Globo, localizada na Avenida Ana Jansen, número 200, São Francisco, no dia 10 de Novembro de 2011. Utilizamos como instrumento de coleta de dados a entrevista semi estruturada com cinco questões iniciais. Assim se ateve à língua deespecialidade inerente ao campo semântico. Na tentativa de manter o rigor cientifico, optou-se por uma abordagem qualitativa, a qual se preocupa com um nível de realidade que não pode ser quantificada, trabalhar com o universo de significados. Esse tipo de pesquisa exigiu utilização de entrevista por propiciar a seleção das temáticas e por favorecer
1

a

elaboração

de

questões individualizadas, possibilitando inserir outras pertinentes ao contexto em questão. Vale ressaltar que a estrutura de uma língua não significa necessariamente ter o domínio de seus aspectos usuais é preciso buscar aspectos históricos sociais e culturais para entender como se dá a comunicabilidade de pares e comunidades com realidade afins. Portanto, será apresentado no corpus deste trabalho como se dá o textojornalístico, as metodologias utilizadas, as análises de dados e por fim um glossário.

2

2 TELEVISÃO: A ARTE DE VER E ENTENDER PALAVRAS.

O texto jornalístico falado na televisão e muito importante no que diz respeito à precisão e exibição das imagens, tendo um papel indispensável, pois auxilia no entendimento dos conteúdos exibidos. A televisão exige que o discurso apresentado sejadiferente dos demais meios de comunicação por características próprias como o imediatismo, a agilidade como este e transmitido. Cabe aos jornalistas juntos com a redação produzirem conteúdos atuais, agradáveis, populares e de fácil entendimento para o telespectador, bem como: a construção de frases curtas, pois são mais fáceis para conter o efeito desejado e soam melhor para o apresentador e otelespectador. Além disso, é importante ter cuidado com uso de adjetivos irrelevantes e com os pronomes possessivos (seu e\ ou sua) para conter características ambíguas na formação do texto, e também não se devem utilizar artigos no começo de frases. Ficando proibido o uso de expressões que estão na moda, às chamadas gírias . Porém é importante não usar termos difíceis, que não são de uso comum. Palavras querimam também não devem ser utilizadas nas matérias, pois ficam sonoramente desagradáveis para os telespectadores. É de fundamental importância que os verbos sejam empregados no presente do indicativo, pois transmitem a ideia da noticia factual. Em primeiro lugar deve se pensar que na televisão não dar para voltar, por isso é importante que o texto seja claro, discreto, simples.

3

Enfim otexto precisa ter as virtudes da linguagem coloquial, mas sempre respeitando a norma padrão da Língua Portuguesa, tendo em vista que o apresentador conversa com o telespectador. Segundo Pedro Maciel:
A informação jornalística na televisão deve ser didática, não deixar dúvidas quanto à mensagem publicada e ser bem simples. Para isso, é necessário que o texto seja objetivo, mas também tenha palavrascoloquiais para ser mais agradável para o telespectador. A fala informal não deve ser entendida como um texto pobre. (MACIEL, 1995. p.224).

No obstante saber que tudo para ser exibido na televisão deve estar bem trabalhado para que se possa chamar a atenção do telespectador. Com isso a nossa informante diz: segundo Eveline Cunha _ pois na televisão não podemos tocar em você e dizer ei presta...
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • Breve estudo do léxico
  • UM BREVE ESTUDO DO LÉXICO
  • Estudo léxico da libras
  • Um breve estudo léxico
  • OS ESTUDOS DA TV POR ASSINATURA NO BRASIL
  • Estudo dirigido unidade jornalismo
  • Estudo do sistema de TV via DTH
  • linguagem popular um estudo lexico no contexto CLEUMARA

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!