Educação unesco

© 2010 UNESCO Título original: Learning: the treasure within; report to UNESCO of the International Commission on Education for the Twenty­first Century (highlights). Paris: UNESCO, 1996.

Publicado pelo Setor de Educação da Representação da UNESCO no Brasil, com o patrocínio da Fundação Faber­Castell, uma parceria para promover uma educação de qualidade para todos no Brasil.

Tradução: Guilherme João de Freitas Teixeira Revisão: Reinaldo de Lima Reis Capa: Edson Fogaça Diagramação e Projeto Gráfico: Paulo Selveira

Os autores são responsáveis pela escolha e apresentação dos fatos contidos neste livro, bem como pelas opiniões nele expressas, que não são necessaria­ mente as da UNESCO, nem comprometem a Organização. As indicações de nomes e a apresentação do material ao longo deste livro não implicam a manifestação de qualquer opinião por parte da UNESCO a respeito da condição jurídica de qualquer país, território, cidade, região ou de suas autoridades, tampouco da delimitação de suas fronteiras ou limites.

Impresso no Brasil ED.96/WS/9

Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

Representação no Brasil SAUS, Quadra 5, Bloco H, Lote 6, Ed. CNPq/IBICT/UNESCO, 9º andar 70070­912 ­ Brasília ­ DF ­ Brasil Tel.: [phone]­3500 Fax: [phone]­4261 Site: www.unesco.org/brasilia E­mail: [e-mail]

SUMÁRIO

A Educação ou a utopia necessária Jacques Delors ....................................................................................................5 O quadro prospectivo....................................................................................6 As tensões a superar ......................................................................................8 Pensar e construir nosso futuro comum .....................................................10 Suscitar o interesse da sociedade pela educação ao longo da vida ............12 Reconsiderar e articular as diferentes etapas da