Deve celebrar o natal?

Deve celebrar o Natal?
PARA ilustrar a similaridade e a diferença entre o modo oriental e o ocidental de celebrar o Natal, a informação aqui apresentada vem na forma de duas cartas trocadas entre um escritor japonês e seu amigo na Inglaterra. Esta informação o ajudará a responder à pergunta: Devo celebrar o Natal?
Prezado David,
Estão fazendo isso de novo. Os comerciantes estão guiando o povo igual a sumos sacerdotes. Papai Noel é o mestre-de-cerimônias. As árvores de Natal servem de símbolo da celebração. E ofertam-se bolos e brinquedos de Natal. Os comerciantes estão propagando a religião do Natal no Japão. Sua missão foi muito bem sucedida nas últimas três ou quatro décadas. Um enorme número de japoneses converte-se a esta “religião” — pelo menos por uns dias no ano!
Isto me deixou intrigado. Muitas vezes me perguntei por que tantos japoneses, que na maior parte não são cristãos, celebram um dia festivo “cristão”. Quando foi que os japoneses começaram a celebrar o Natal a tal ponto? O que há por detrás de tudo isso?
Procurando a origem do Natal japonês, encontrei a seguinte história interessante. Sõseki Natsume, grande escritor da era Meiji (1868-1912), mandou da Inglaterra um cartão natalino a Shiki Masaoka, poeta famoso, descrevendo o fascinante cenário natalino em Londres, no fim do ano 1900. Shiki até mesmo compôs um haicai, a forma mais curta de poesia japonesa, a respeito duma pequena capela no dia do Natal. Pelo visto, o Natal ainda era novidade na virada do século, no Japão. Então, quando foi que os japoneses começaram a celebrar o Natal?
Talvez lhe interesse saber que algumas autoridades afirmam que o Natal foi celebrado numa escola para moças, em Ginza, já no oitavo ano de Meiji (1875). Mas, “o costume de celebrar o Natal só começou realmente a ser adotado no Japão em 1945”, observou o periódico The Christian Century. Foi quando os japoneses viram as famílias dos soldados americanos e missionários celebrar o Natal. Depois de serem derrotados na