Desenvolvimento como Liberdade

amartya sen

DESENVOLVIMENTO
COMO LIBERDADE
Tradução
Laura Teixeira Motta
Revisão técnica
Ricardo Doninelli Mendes

Copyright ©  by Amartya Sen
Tradução publicada mediante acordo com Alfred A. Knopf, uma divisão da Random House, Inc.
Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.
Título original
Development as freedom
Capa
Jeff Fisher
Preparação
Eliane de Abreu Maturano Santoro
Revisão
Renato Potenza Rodrigues
Adriana Moretto
Índice onomástico
Juliane Kaori
Índice remissivo
Pedro Carvalho
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (cip)
(Câmara Brasileira do Livro, sp, Brasil)
Sen, Amartya
Desenvolvimento como liberdade / Amartya Sen ; tradução
Laura Teixeira Motta ; revisão técnica Ricardo Doninelli
Mendes. — São Paulo : Companhia das Letras, 2010.
Título original: Development as freedom. isbn 978-85-359-1646-1
1. Desenvolvimento econômico — Aspectos sociais 2. Liberdade
3. Livre iniciativa 4. Países em desenvolvimento — Condições econômicas i. Mendes, Ricardo Doninelli. ii. Título. i. Mendes,
Ricardo Doninelli. ii. Título.
10-02358

cdd - 338.9

Índice para catálogo sistemático:
1. Desenvolvimento econômico : Economia

338.9

2010
Todos os direitos desta edição reservados à editora schwarcz ltda.

Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32
04532-002 — São Paulo — sp
Telefone: (11) 3707-3500
Fax: [phone] www.companhiadasletras.com.br SUMáRIO

Prefácio 9
Agradecimentos 13
Introdução: Desenvolvimento como liberdade 16
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

A perspectiva da liberdade 27
Os fins e os meios do desenvolvimento 54
Liberdade e os fundamentos da justiça 78
Pobreza como privação de capacidades 120
Mercados, Estado e oportunidade social 150
A importância da democracia 193
Fomes coletivas e outras crises 210
A condição de agente das mulheres e a mudança social 246
População, alimento