Desenho

PARACELSO

AS PLANTAS MAGICAS
BOTÂNICA OCULTA

Tradução de ATTÍLIO CANCIAN
Supervisão de MAXIM BEHAR

HEMUS — LIVRARIA EDITORA LTDA.

AS PLANTAS MÁGICAS
(BOTÂNICA OCULTA) Paracelso

Copyright 1976 by Hemus.

Direitos para a língua portuguesa adquiridos pela
HEMUS — Livraria Editora Ltda. que se reserva a propriedade literária desta publicação.

Capa de Décio Guedes

hemus livraria editora limitada
O151O-rua da glória. 312 liberdade fone 279-9911 pbx caixa postal 9686 são paulo

Composição: Carlos Antonio Lauand
Rua Coronel Lisboa, 432 - S.Paulo

Impresso no Brasil
Printed in Brazil

PARACELSO
(Felipe Aureolo Teofrasto Bombasto de Hohenheim)
Antes de iniciar nosso pequeno tratado de Botânica Oculta — ou seja, o estudo das plantas mágicas — baseado nas teorias do magno Paracelso, do divino Paracelso, conforme muitos o chamam, pedimos vênia para traçar, ainda que em largas pinceladas, o perfil do famoso alquimista, do célebre médico revolucionário.
Este homem genial, uma das figuras mais proeminentes que surgiram nos albores da
Renascença, nasceu em Einsiedeln (1) no dia 10 de novembro de 1 493. Na pia batismal recebeu o nome de Teofrasto, em memória do pensador grego Teofrasto Tírtamo, de Éreso, por quem o doutor Hohenheim, pai do nosso biografado, nutria profunda admiração.
1 - Einsiedeln. (Nossa Senhora dos Eremitas.) Povoado da Suíça situado no fundo de um formoso vale. Nele são fabricados rosários e outros artigos religiosos. Existe ali uma célebre abadia de beneditinos, fundada no século IX, que muitos peregrinos visitam no dia 14 de setembro.

O nome de Felipe lhe foi acrescentado, sem dúvida, posteriormente, pois é certo que Paracelso jamais fez uso do mesmo; a alcunha de Aureolus deve ter sido dada por seus admiradores nos últimos anos de sua vida, de vez que até 1 538 não o encontramos em nenhum documento relacionado com sua pessoa. Quanto ao nome famoso de Paracelso, existe a opinião de que o mesmo foi