Crítica à pluriatividade e suas relações com o campesinato e a reforma agrária

Crítica à pluriatividade e suas relações com o campesinato e a reforma agrária
Antonio Maciel Botelho Machado
Doutor em Sistemas de Produção Agrícola Familiar pela Universidade Federal de Pelotas Faculdade de Agronomia “Eliseu Maciel”
Pesquisador da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa Florestas)
E-mail: [e-mail]

Helvio Debli Casalinho
Doutor em Agronomia pela Universidade Federal de Pelotas
Professor da Universidade Federal de Pelotas - Faculdade de Agronomia “Eliseu Maciel”
E-mail: [e-mail]

Resumo
Este artigo trata de uma reflexão sobre a pluriatividade como fenômeno do capitalismo contemporâneo, que traz implicações negativas para o camponês brasileiro e para um processo massivo de reforma agrária. Dessa forma, irá contrapor conceitos que navegam em direções contrárias: o de agricultura camponesa e reforma agrária com o de agricultura familiar e pluriatividade.
Palavras-chave: Agricultura familiar, trabalhador rural “sem-terra”, relações de trabalho rural, desenvolvimento rural, ruralidade.
Resumem

Crítica a la pluriatividad y sus relaciones com el campesinato y la reforma agrária El presente articulo trata de una reflexión sobre la pluriactividad como fenómeno del capitalismo contemporáneo, que trae implicaciones negativas para el campesinado brasileño y para un proceso masivo de reforma agrária. De esa forma, se compararan conceptos que van en direccion contrária: el de agricultura campesina y de la reforma agrária con el de agricultura familiar y pluriactividad.
Palabras clave: Agricultura campesina, trabajador rural “sin-tierra”, relaciones de trabajo rural, desarrollo rural, ruralidad.
Abstract

A critique of pluriactivity and its relationship to the peasantry and agrarian reform
This article is a reflection of pluriactivity – part-time farming, mixed with other economic activity - as a phenomenon of contemporary capitalism that has negative consequences for
Brazilian