colocacao pronominal

Na língua portuguesa, os termos da oração se dispõem, geralmente, na ordem direta, isto é, na sequência: sujeito + verbo + objeto indireto ou sujeito + verbo
+ predicativo. Quando há alteração nessa disposição, dizemos que a colocação dos termos está na ordem direta ou inversa.
Colocação é o modo como se dispõem os termos que compõem uma oração. [1]
Posições clíticas de pronomes oblíquos átonos
Próclise, ênclise e mesóclise são fenômenos do português que se caracterizam pelo fato de nenhuma palavra ocorrer entre os pronomes oblíquos átonos e o verbo. São três as posições relativas do pronome em relação ao verbo:
1. Próclise pronome + adverbio
+ verbo
Exemplos:
…me observou…
…me observa…
…me observará…
…me observaria…
…me observando…
2. Ênclise verbo + pronome
Exemplos:
…observou-me…
…observa-me…
3. Mesóclise início do verbo + pronome + terminação verbal
Exemplos:
…observar-me-á…
…observar-me-ia…
Todas as conjugações verbais permitem próclise e, com exceção do particípio e dos tempos futuro
[fará, dirá, verá] e futuro do pretérito [faria, diria, veria], permitem também ênclise.
Somente os tempos futuro do presente e futuro do pretérito
(português brasileiro) ou condicional (português europeu ) permitem mesóclise.
O português falado no Brasil é diferente do falado em Portugal quanto às preferências por posições clíticas. No português brasileiro vernáculo, a próclise é absoluta, independentemente da posição do grupo/sintagma/ locução verbal (pronome e verbo) na oração. No entanto, no português brasileiro padrão
(usado em ocasiões formais, como na redação de documentos oficiais), o uso da próclise observa as mesmas regras gramaticais do português de Portugal. Em
Portugal, dependendo da posição do grupo verbal na oração, opta-se ou não pela próclise.
Português brasileiro vernáculo
Me diz quem tem razão.
Te vi na rua.
Português de Portugal -
Português brasileiro padrão
Diz-me quem tem razão.
Vi-te