Cinquenta Tons Mais Escuros

Cinquenta tons mais escuros Cinquenta_Tons_Escuros_001-282_IMPAR.indd 1

14/08/12 09:17

Cinquenta_Tons_Escuros_001-282_IMPAR.indd 2

14/08/12 09:17

Cinquenta tons mais escuros tradução de juliana romeiro

E L James
Cinquenta_Tons_Escuros_001-282_IMPAR.indd 3

14/08/12 09:17

Copyright © Fifty Shades Ltd 2011
A autora publicou, inicialmente na internet e sob o pseudônimo
Snowqueen’s Icedragon, uma versão em capítulos desta história, com personagens diferentes e sob o título Master of the Universe.
TÍTULO ORIGINAL

Fifty Shades Darker
PREPARAÇÃO

Julia Sobral
REVISÃO

Milena Vargas
DIAGRAMAÇÃO

Abreu’s System
CAPA

Jennifer McGuire
IMAGEM

E. Spek/Dreamstime.com

cip-br asil. catalogação-na-fonte sindicato nacional dos editores de livros, rj
J81c
James, E L
Cinquenta tons mais escuros / E L James ; tradução de
Juliana Romeiro de Carvalho Stanton. - Rio de Janeiro :
Intrínseca, 2012.
512p. : 23 cm (Trilogia cinquenta tons de cinza ; 2)
Tradução de: Fifty shades darker
ISBN 978-85-8057-210-0
1. Ficção americana. I. Stanton, Juliana Romeiro de
Carvalho. II. Título. III. Série.
12-3783.

cdd: 823 cdu: 821.111-3

[2012]
Todos os direitos desta edição reservados à
Editora Intrínseca Ltda.
Rua Marquês de São Vicente, 99, 3º andar
22451-041 – Gávea
Rio de Janeiro – RJ
Tel./Fax: [phone] www.intrinseca.com.br Cinquenta_Tons_Escuros_001-282_IMPAR.indd 4

14/08/12 09:17

Para Z e J
Vocês têm meu amor incondicional, sempre

Cinquenta_Tons_Escuros_001-282_IMPAR.indd 5

14/08/12 09:17

Cinquenta_Tons_Escuros_001-282_IMPAR.indd 6

14/08/12 09:17

AGRADECIMENTOS

Tenho uma grande dívida de gratidão para com Sarah, Kay e Jada. Obrigada por tudo o que fizeram por mim.
Devo também um enorme obrigada a Kathleen e Kristi, que me salvaram e resolveram um monte de coisas.
Obrigada também a Niall, meu marido, meu amante e meu melhor amigo (a maior parte do tempo).
E um