Cinema

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS
CAMPUS JATAÍ
CURSO DE LETRAS

PRÁTICA COMO COMPONENTE CURRICULAR

1. ALUNOS
Lilia Cabral de Lima
Natana Souza
Natasha B. de Sousa

2. ORIENTADOR

Dra. Neuda Lago

3. TÍTULO DO PROJETO
Cinema e Literatura

4. PALAVRAS-CHAVE
A Christimas Carol ,cinema ,literatura, Os fantasmas de Scrooge

CRONOGRAMA DE EXECUÇÃO

ATIVIDADE/PROCEDIMENTO

MESES
Mai

Jun

Ago

Set

Pesquisa teórica

X

X

X

X

Elaboração do Projeto

X

X

X

X

Execução da pesquisa

Elaboração do Relatório

Out

Nov

X

X

Introdução

Neste trabalho iremos fazer um estudo sobre Cinema e Literatura ,como estes dois meios de artes da linguagem usa a narrativa para expressar o que o ourto não pode.O cinema com seu alcance de publico tem maior publico que de leitores , mas o cinema serve-se muito da literatura para forma sua estrutura narrativa, vamos comparar duas formas de narrar uma mesma narrativa , no nosso caso Um Conto de Natal de Charles Dickens e o filme Os fantasmas de
Scrooge de Robert Zemecks. O que o filme fez questão de mostrar que havia também no livro e por quê? O que diretor e o roteirista acharam necessário não por no filme, será que causou alguma mudança no mensagem princi pal que o livro de Dickens quer mostrar?Com a leitura do livro e de outros textos teóricos sobre a transposição de textos para o cinema ,e claro com a ajuda do filme
,elaboramos um trabalho que aborda a questão do signo do natal ,as relações intersemiótica no livro e filme , os recursos cinematográficos que o diretor escolheu para contar sua versão da história .

Fundamentação Teórica
No texto de Miriam Tavares Cinema e literatura desencontros formais, Tavares tenta fazer um paralelo entre o surgimento do cinema

e as correntes

vanguardistas que surgiram na época . Quando o cinema se consolidou como um movimento cinematográfico houve grandes esperanças de que ele suprisse as artes vanguardas, e