Artigos e Ensaios

Novembro de 2010 - Nº 8

Entre a realidade e o sonho: uma leitura de “Tabacaria” de Fernando Pessoa e sua relação com o Eclesiastes

Carlos Augusto de Negreiros1

RESUMO: O objetivo deste trabalho é uma análise do poema “Tabacaria”, de Fernando
Pessoa, destacando os principais pontos do texto, em especial as indagações filosóficas sobre o conhecimento da realidade, o pessimismo, a morte, bem como a ênfase dada às sensações do eu poético no confronto com as coisas circundantes.
Comparativamente, o texto é confrontado com o Eclesiastes bíblico e com outros poemas de Fernando Pessoa, especialmente aqueles em que alguns temas presentes em “Tabacaria” aparecem reiterados.
ABSTRACT: The purpose of this paper is to analyze “Tabacaria”, a poem written by
Fernando Pessoa. In order to do this we aim to stress the main subjects of the text, especially the philosophical inquiries about knowledge of reality, pessimism, death and the emphasis given to sensations of the poetic self in confrontation with elements of the surrounding. In a comparative analysis, the text is compared with the biblical
Ecclesiastes, as well as with other Fernando Pessoa’s poems, especially those in which some themes of “Tabacaria” reappear.

PALAVRAS-CHAVE: Poema em prosa; Conhecimento; Realidade; Sensação; Morte
KEYWORDS: Prose poem; Knowledge; Reality; Sensation; Death

I

“Tabacaria” foi escrito em 1928 por Fernando Pessoa, sob o heterônimo de Álvaro de Campos2. O poema evoca uma cena: alguém

1

Mestrando em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina, com a pesquisa: “De Atenas a Vila Rica: algumas reescrituras do mito de Fedra”, um trabalho comparativo que tem por base o mito de Fedra nas (re)escrituras de Eurípides, Sêneca,
Racine e Autran Dourado. Contato: [e-mail]
2 Para uma discussão sobre os heterônimos Alberto Caeiro, Ricardo Reis e Álvaro de
Campos em Fernando Pessoa, ver: LOPES, Oscar e SARAIVA, A. J. História da
literatura