Apontamentos coesão e coerencia

Análise de alguns aspetos de Coesão e Coerência no texto “O mistério da Árvore” de Raul Brandão

1. Introdução - O que é o “Texto” – propriedades de textualidade

Quando falamos, escrevemos, e mesmo quando pensamos, estamos a produzir Texto, no sentido em que é sob a forma do texto que a linguagem se torna manifesta e com ela o pensamento. Tendo em conta a multiplicidade de formas que um dado texto, falado ou escrito, pode assumir, não é fácil encontrar uma definição clara do que é um texto e qual a sua estrutura. Citando Halliday & Hasan (1976:16):

“A text may be spoken or written, prose or verse, dialogue or monologue. It may be anything from a single proverb to a whole play, from a momentary cry for help to an all-day discussion on a committee. A text is a unit of language in use. It is not a grammatical unit, like a clause or a sentence; and it is not defined by its size.”

Um texto é constituído por frases, no entanto não é apenas um conjunto de frases ordenadas com um determinado sentido, trata-se de um produto verbal que ultrapassa na sua natureza interna a noção de frase propriamente dita. Halliday & Hasan (1976) apontam para o reconhecimento de um dado produto verbal como texto a propriedade de ter “textura”, ou seja, apresentar um conjunto de propriedades, que permitem ao interlocutor o seu reconhecimento como texto. De acordo com Beaugrande & Dressler (1981/2002), o conjunto de propriedades de um texto que constituem a sua textualidade são os seguintes: situacionalidade, informatividade, intertextualidade, intencionalidade, aceitabilidade, conectividade.
As propriedades enunciadas mostram como o texto é um todo complexo relacionado com: a) A situação que rodeia o acto de linguagem, pressupondo a participação do locutor/escritor e alocutáro/leitor nesse mesmo ato e a adequação do texto a uma dada situação concreta – Situacionalidade. b) As expectativas criadas pelo seu enunciado em função do seu grau de informatividade.