125 138 1 PB

Lendo o “capital” de Bourdie*
Loïc Wacquant**

Resumo
O presente artigo é uma análise detalhada da obra La Noblesse d´État. Grandes Écoles et esprit de corps (1989), de Pierre
Bourdieu, em que se procura detalhar a forma como o sociólogo francês estuda a lógica da dominação social na sociedade avançada e os mecanismos por meio dos quais ela se disfarça e perpetua. Embora o estudo se concentre na França, a temática destrinçada por Bourdieu é universalizante em intenção e resultados analíticos, sendo de grande valia para o estudo dos processos de recrutamento, formação e reprodução dos corpos estáveis de instituições de educação superior de elite.
Palavras-chave: Pierre Bourdieu; capital cultural e dominação social; La Noblesse d´État.

Reading Bourdieu’s “capital”
Abstract
The present article is a detailed analysis of Pierre Bourdieu’s work La Noblesse d´État. Grandes écoles et esprit de corps (1989), through which we try to specify the way the French sociologist studies the logic of social domination in the advanced society and the mechanisms through which it disguises and perpetuates itself. Although the study is focused in France, the thematic unveiled by Bourdieu is universalising in its purpose and analytical results, being of great value for the study of the recruit, formation, and reproduction processes of the stable bodies of elite institutions of higher education.
Keywords: Pierre Bourdieu; cultural capital and social domination; La Noblesse d´État.
*

Traduzido do original em inglês por Helena Pinto, José Madureira Pinto e
Virgílio Borges Pereira. Publicado em José Madureira Pinto e Virgílio Borges
Pereira (Orgs.). Pierre Bourdieu. A teoria da prática e a construção da sociologia em
Portugal. Porto: Edições Afrontamento, 2007, p. 295-312. Revisão e adaptação para o português falado no Brasil: Ana Paula Hey e Afrânio Mendes Catani.
** Professor de Sociologia – University of California-Berkeley; Pesquisador no
Centre de Sociologie Européenne/EHESS, Paris.

a