cultura bantu

mutu=ninguem ( kana=não mutu=pessoa,gente) Kanduka=sobe, cavalga imperativo de kukanduka Kanduka bu mukête=sobe no cavalo Kanduka bu kiandu=sobe no trono Kangiji=riacho -Kangiji, ku utenda, kene ku ufua= O riacho que desprezas, (é) o mesmo que morrerás Ka’nzo=casinha (o diminutivo no kimbundo, se faz acrescentando ka ao inicio da palavra, No caso o diminutivo de inzo=casa seria kainzo, mas no encontro da vogal a com a vogal i, esse i se perde e fica ka’nzo) Etu tuala ni ka’nzo= Nós temos uma casinha* note também que o artigo indefinido, um- uma, não existe em kimbundo Ka’nzo- kofele=casinha pequena Ka’nzo- konene=casinha grande Kakambiê= não lhe falta Kakulu=reino dos mortos ou antepassados; designa por si só antepassado. Kakuria=bocado de comida.- Bana o karibengu kakuria=Dá ao Ratinho um bocado de comida. * Nota-se que o artigo indefinido um não aparece pois não exite em kimbundo. Kakurixixi=passarinho Kalâ=não estão forma negativa de kukala=estar O akongo kalâ ringi ni fundanga Os caçadores não estão mais com polvora Kalâ ni=não estão com, não têm Ene kalâ ni riniota Eles não estão com sede Kalê=não está forma negativa de kukala=estar O mukua-makutu kalê ringi ni makamba O mentiroso não esta…

estava fazendo Kakexiriê mu fukama=não estava ajoelhando Kakexiriê mu banza=não estava pensando Kakexiriê mu kondeka=não estava respeitando Muene kakexiriê mu kondeka o ’nzo iami Ele não estava respeitando a casa minha Muene kakexiriê mu kondeka mam’etu Ele não estava respeitando a minha mãe Kakiala= unhazinha diminutivo de kiala=unha Kakiangu=palhazinha, capinzinho diminutivo de kiangu…