Variação do espanhol na América

O espanhol, idioma cuja origem remonta ao latim vulgar, nasceu no território conhecido atualmente como Espanha, mais precisamente no então reino de Castela. Por esse motivo recebeu, primeiramente, o nome “castelhano”. Atualmente o uso dos termos “espanhol” e “castelhano” se alterna conforme a região. Por exemplo, no México e em Porto Rico há preferência pelo uso do termo “espanhol” enquanto na Argentina o termo “castelhano” é preferido, talvez para marcar a diferença desta variante com a da Espanha. Muitos séculos se passaram desde o seu nascimento e muitas também foram às mudanças pelas quais a língua passou. O idioma foi trazido à América pelos conquistadores espanhóis e com isso entrou em contato com línguas indígenas e, posteriormente, com línguas de imigrantes de outros países do mundo. Hoje o espanhol é idioma oficial de 21 países, falada por mais de quatrocentos milhões de pessoas, em sua maioria latino-americanos, e é idioma oficial de organizações internacionais como a ONU, União Europeia e MERCOSUL . Em cada um desses países onde são língua oficial, existem características próprias, mas continua sendo o idioma espanhol. Sem dúvida a Argentina e o Uruguai foram os países na qual mais modificaram o idioma Espanhol tradicional e tornando quase uma língua diferente. Começando pela eliminação do "tuteo" e substituindo pelo "voseo". "Tuteo" é a utilização das formas verbais em segunda pessoa com o pronome "tú" e "voseo" é a utilização das formas verbais em segunda

os campos culturais da Espanha: arte, tradições, literatura, língua e dialetos, música, gastronomia, entre outros. A definição de sua cultura tem sido caracterizada pela tensão entre o Estado centralizado e muitas regiões e povos minoritários.Além disso, a história da nação e de seu ambiente mediterrânico e atlântico desempenhou papéis fortes na formação de sua cultura. Slide 2 – Literatura Devido à diversidade histórica, geográfica e de gerações, a literatura espanhola tem passado…

A ESPANHA (PIC) CURITIBA 2015 MARIANA LIMA, HELOISA, PAULO, THALYSON,LUIZ FERNANDO,LUCAS EDUARDO TRABALHO SOBRE A ESPANHA Trabalho sobre a espanha, apresentado sob a orientação do professor...., para todas as diciplinas CURITIBA 2015 SUMÁRIO INTRODUÇÃO 4 DESCOBRINDO A ESPANHA 5 Conhecendo a Espanha 6 2.2 Informações gerais 6 ASPECTOS CULTURAIS 7 Cultura 7 3.3 Tourada 7 3.4 Música 7 3.5 Literatura 7 3.6 Culinária Espanhola 8 3.7 Economia 8 3.8 Os…

PAISES QUE FALAM ESPANHOL: ESPANHA Mizael Eufrazio Ronildo Gomes Professora - Lilian Regina Zanelatto Centro de Educação Profissional “Abílio Paulo”- CEDUP Curso técnico em edificações 3-42 26/03/2014 RESUMO Existem muitos países que falam o espanhol, mas o principal, que crio esse idioma tão falado, foi a Espanha um pais de grande cultura sendo um pais colonizador que espalhou sua língua por todo o mundo, a Espanha tem forte cultura, um forte futebol, grandes atores, etc,…

Pinho, Giovanna Antonelli, Maria Eduarda Freitas Renascimento na Espanha 1. Contexto Histórico A Renascença faz parte da “Idade de Ouro” da Espanha: período glorioso, das grandes navegações e das expansões territoriais Na Europa, o Renascimento aconteceu durante o século XVI, embora seus antecedentes estejam em XIV e XV e suas influências são sentidas no século XVII "Renaissance” é um termo que foi usado pela primeira vez na Itália, e mais tarde começou a se espalhar por toda a…

Espanha http://www.espanha-turismo.com/mapa.htm Formação A Península Ibérica, durante o século VIII, teve grande parte de seus territórios dominados pelos árabes que, inspirados pela jihad muçulmana, empreenderam a conquista de diversas localidades do Oriente e do Ocidente. Na porção centro-sul, os árabes consolidaram a formação do Califado de Córdoba, enquanto a região norte ficou sob controle dos reinos cristãos de Leão, Castela, Navarra, Aragão e o Condado de…

FACULDADE RUY BARBOSA CURSO: GASTRONOMIA Pesquisa sobre a história do vinho na Espanha. ALUNOS: Walmir Pelegrine de Almeida Neto Lindiomar Dourado Ítalo Euclides Magno da Silva Ribeiro Professora: Anaildes Batista Cruz SALVADOR/BA 2014 A HISTÓRIA DO VINHO NA ESPANHA A Espanha é uma das regiões com mais tradição na produção de vinhos. À semelhança de outras…

1. INTRODUÇÃO O presente trabalho se refere ao estudo detalhado do País da Espanha, onde foi realizada uma analise de características especificas do País. No mesmo foram abordados estudos sobre a cultura da Espanha, infraestrutura, história, culinária, demografia, geografia, suas religiões e seu governo em geral. Com as informações destas características e possível entender e compreender certas diferenças entre países, continentes e territórios. No geral a analise dos dados…

1. INTRODUÇÃO O presente trabalho se refere ao estudo detalhado do País da Espanha, onde foi realizada uma analise de características especificas do País. No mesmo foram abordados estudos sobre a cultura da Espanha, infraestrutura, história, culinária, demografia, geografia, suas religiões e seu governo em geral. Com as informações destas características e possível entender e compreender certas diferenças entre países, continentes e territórios. No geral a analise dos dados…

Monarquias nacionais espanha portugal A formação das monarquias ibéricas: Portugal e Espanha. Portugal e Espanha possuem uma origem comum e vários pontos de sua história se encontram e estão entrelaçados. Primeiro Portugal e depois a Espanha foram precursores na formação das monarquias absolutistas na Europa, os dois primeiros...Monarquias nacionais espanha portugal A formação das monarquias ibéricas: Portugal e Espanha. Portugal e Espanha possuem uma origem comum e vários pontos de…