G Nesis 12

Gênesis 12.1-9 (ARA)
(1 ) Ora, disse o SENHOR a Abrão: Sai da tua terra, da tua parentela e da casa de teu pai e vai para a terra que te mostrarei; (2) de ti farei uma grande nação, e te abençoarei, e te engrandecerei o nome. Sê tu uma bênção! (3) Abençoarei os que te abençoarem e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; em ti serão benditas todas as famílias da terra. (4)
Partiu, pois, Abrão, como lho ordenara o SENHOR, e Ló foi com ele. Tinha Abrão setenta e cinco anos quando saiu de Harã. (5) Levou Abrão consigo a Sarai, sua mulher, e a Ló, filho de seu irmão, e todos os bens que haviam adquirido, e as pessoas que lhes acresceram em
Harã. Partiram para a terra de Canaã; e lá chegaram. (6) Atravessou Abrão a terra até
Siquém, até ao carvalho de Moré. Nesse tempo os cananeus habitavam essa terra. (7)
Apareceu o SENHOR a Abrão e lhe disse: Darei à tua descendência esta terra. Ali edificou
Abrão um altar ao SENHOR, que lhe aparecera. (8) Passando dali para o monte ao oriente de Betel, armou a sua tenda, ficando Betel ao ocidente e Ai ao oriente; ali edificou um altar ao SENHOR e invocou o nome do SENHOR. (9) Depois, seguiu Abrão dali, indo sempre para o Neguebe.

Gênesis 12.1-9 (TEB)
Vocação de Abrão. 1. O SENHOR disse a Abrão: “Parte da tua terra, da tua família e da casa de teus pais para a terra que eu te mostrarei”. 2. Eu farei de ti uma grande nação e te abençoarei. Tornarei grande o teu nome. Tu sejas uma bênção. 3. Eu abençoarei os que te abençoarem, e quem te injuriar, eu o amaldiçoarei; em ti serão abençoadas todas as famílias da terra”. 4. Abrão partiu, como o SENHOR lhe havia dito, e Lot partiu com ele.
Abrão tinha setenta e cinco anos quando deixou Harran. 5. Ele tomou sua mulher Sarai, seu sobrinho Lot, todos os bens que haviam adquirido e os seres que mantinham em Harran.
Partiram para a terra de Canaã.”
Abrão em Canaã e no Egito. Chegaram à terra de Canaã. 6. Abraão atravessou a terra até o lugar chamado Siquém, até o carvalho de Moré. Os canaanitas