A comunicação entre arquitetos e marceneiros: o desenho técnico e a terminologia como vetores do processo produtivo do setor mobiliário sob medida

GERSON AUGÉ TYBUSCH

A COMUNICAÇÃO ENTRE ARQUITETOS E MARCENEIROS: O DESENHO TÉCNICO E A TERMINOLOGIA COMO VETORES DO PROCESSO PRODUTIVO DO SETOR MOBILIÁRIO SOB MEDIDA

Florianópolis 2009

1
GERSON AUGÉ TYBUSCH

A COMUNICAÇÃO ENTRE ARQUITETOS E MARCENEIROS: O DESENHO TÉCNICO E A TERMINOLOGIA COMO VETORES DO PROCESSO PRODUTIVO DO SETOR MOBILIÁRIO SOB MEDIDA

Dissertação de mestrado apresentada à Banca Examinadora do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação do Centro de Ciências da Educação da Universidade Federal de Santa Catarina, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Ciência da Informação. Área de concentração: Gestão da Informação. Linha de pesquisa: Fluxos de Informação. Orientadora: Profa. Dra. Lígia Maria Arruda Café.

Florianópolis 2009

2

T978c

Tybusch, Gerson Augé. A comunicação entre arquitetos e marceneiros: o Desenho Técnico e a Terminologia como vetores do processo produtivo do setor mobiliário sob medida/ Gerson Augé Tybusch.; orientadora Lígia Maria Arruda Café. – Florianópolis, 2009. 174 f.

Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, 2009. 1. Comunicação. 2. linguagem de especialidade. 3. Terminologia. 4. Análise terminológica I. Café, Lígia Maria Arruda. II. Título. CDU: 81' 276

3
GERSON AUGÉ TYBUSCH

A COMUNICAÇÃO ENTRE ARQUITETOS E MARCENEIROS: O DESENHO TÉCNICO E A TERMINOLOGIA COMO VETORES DO PROCESSO PRODUTIVO DO SETOR MOBILIÁRIO SOB MEDIDA

Dissertação de mestrado apresentada à Banca Examinadora do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação do Centro de Ciências da Educação da Universidade Federal de Santa Catarina, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Ciência da Informação.

APROVADA PELA COMISSÃO EXAMINADORA EM FLORIANÓPOLIS, 31 DE AGOSTO DE 2009.

______________________________________________________ Prof. Dra. Lígia Maria Arruda Café – PGCIN/UFSC Orientadora