Uma Mulher de Talento
Após encontrar fichas médicas arquivadas em pastas de litígios imobiliários, começa a indagar a relação entre as duas coisas e trata de pedir autorização ao chefe para investigar. Ela consegue relacionar os documentos encontrados neste processo, os quais tratavam da compra de uma residência em Hinkley (Califórnia) por uma grande empresa, a resultados de testes toxicológicos dos moradores daquele local. Mesmo sem uma educação científica formal, ela levanta e interpreta vários dados junto a especialistas universitários, órgãos governamentais e moradores da região com relação à contaminação do lençol freático da área de interesse por cromo hexavalente. Começa a pesquisar, então, sobre um incidente onde uma empresa muito poderosa polui as águas de um rio que abastece uma cidade e está causando doença nos moradores.