Traduçao

Redefinindo Como trabalhamos com palavras

Imagine um dicionário com definições acompanhado por videoclipes de usuários falando sobre o que as palavras significam para eles.Isso é a idéia por trás wordia.com, um projeto que combina defitions dicionário convencional com os significados creat pelos usuários e explicado em pequenos vídeos.
O conteúdo do vídeo é limitada no momento, mas está aumentando. Alguns dos que vem de alto-falantes de celebridades, como o ilustrador britânico Quentin Blake, que dá uma definição muito mais pessoal de "ilustraçao" do que as definições encontradas nos dicionários convencionais.
Contributores outros includ o usuário Sab, que compartilha uma forma mnemônica de se lembrar como se escreve "porque"
(grandes elefantes não pode sempre usar Entradas Pequenas causa de seu tamanho "), e Davyboy usuário que demonstra a palavra" poder "de cima de um castelo, tornando o som de um vilão.
De acordo com o co-fundador Wordia Ed Baker, o site não é apenas reescrever o dicionário.
"Nós estamos pedindo aos membros do público para redefini-la.
Através do meio de vídeo, temos o potencial para exportar todas as camadas adicionais dinâmicas de sentido que os dicionários convencionais não pode lidar com".
Para professores de línguas e alunos, Wordia oferece oportunidades para envolver o trabalho em grupo, como criar e carregar clipes que ilustram palavras favoritas ou vocabulay novo.
Este site nos lembra o potencial da internet como recurso didático e e também como meios de equipar os alunos com as ferramentas necessárias para o seu desenvolvimento autônomo.
É sempre bom lembrar que não é a tecnologia que importa, é o que você faz com o que