TRADIÇÕES DISCURSIVAS NO PORTUGUÊS DO BRASIL

TRADIÇÕES DISCURSIVAS NO PORTUGUÊS DO BRASIL: AS ORIGENS DO
EDITORIAL JORNALÍSTICO
NA IMPRENSA PAULISTANA

Vicente Luís de Castro Pereira*

Resumo: Dentre as questões que atualmente se colocam no primeiro plano das discussões sobre o ensino da língua portuguesa no Brasil, destaca-se a preocupação com os diferentes gêneros discursivos e com o trabalho a ser realizado, no ambiente escolar, sob essa perspectiva. Aliada ao estudo dos gêneros discursivos, uma outra abordagem, bastante recente no campo dos estudos lingüísticos brasileiros, vem contribuir para a compreensão do assunto, situandose em torno das chamadas tradições discursivas, um tema de estudo de atuais pesquisas realizadas por lingüistas alemães. Neste trabalho, busca-se, com base no conceito de tradições discursivas, restabelecer o percurso histórico de constituição do editorial. Toma-se, como objeto de estudo, um periódico do século XIX intitulado O Farol Paulistano, o primeiro jornal impresso da cidade de São Paulo.
Palavras-chave: análise diacrônica do discurso; tradições discursivas; gêneros discursivos; editorial; periódicos brasileiros do século XIX; O Farol Paulistano.

[...] um número considerável das atuais questões centrais da teoria da linguagem só serão resolvidas se resistirem, de certa forma, a uma revisão a partir da perspectiva histórica.
Johannes Kabatek (2004)

Todos os gêneros são históricos e têm origem em práticas sociais
.L.

*

A. Marcuschi (2000: 104), apud Gomes (2005: 89)

Graduação em Letras – FFLCH/ Universidade de São Paulo

10

Introdução

Dentre as questões que atualmente se colocam no primeiro plano das discussões sobre o ensino da língua portuguesa no Brasil, destaca-se a preocupação com os diferentes gêneros discursivos e com o trabalho a ser realizado, no ambiente escolar, sob essa perspectiva. Aliada ao estudo dos gêneros discursivos que exercem coerções sobre os textos a serem produzidos, uma outra abordagem, bastante recente