Trabalhos feitos

FACULDADE INTEGRADA BRASIL AMAZÔNIA - FIBRA

GRADUAÇÃO EM LETRAS BACHARELADO – TRADUTOR E INTÉRPRETE PORTUGUÊS/INGLÊS

ABLENE FERREIRA BARBOSA
JULIANA NASCIMENTO DE CARVALHO
LILIAN DOS SANTOS MOREIRA
TAMIRIS GONÇALVES PIMENTA

ÉTICA DA MENTIRA

BELÉM – PA

2010

5 FACULDADE INTEGRADA BRASIL AMAZÔNIA - FIBRA

GRADUAÇÃO EM LETRAS BACHARELADO – TRADUTOR E INTÉRPRETE PORTUGUÊS/INGLÊS

ABLENE FERREIRA BARBOSA
JULIANA NASCIMENTO DE CARVALHO
LILIAN DOS SANTOS MOREIRA
TAMIRIS GONÇALVES PIMENTA

ÉTICA DA MENTIRA

Projeto de Pesquisa apresentado ao Curso de Especialização do Curso Graduação em letras bacharelado – Tradutor e Intérprete da Faculdade Integrada Brasil Amazônia - FIBRA como requisito de avaliação da disciplina Ética e Legislação da Tradução.

Trabalho orientado pela Profª. MSc Nisreene Matar

BELÉM – PA

2010

INTRODUÇÃO

As questões éticas manifestam-se a cada dia em toda nossa sociedade. Levando em consideração que suas raízes possam estar ligadas a moral, por ser uma forma de comportamento humano em que precisamos considerar em toda a sua diversidade a conduta do indivíduo. Ética e moral são relativamente diferentes do ponto de vista de análise da ação humana, pois, o que hoje é considerado errado, amanhã pode ser tido como certo e vice-versa. Ou ainda, o que para um determinado grupo é correto, para outro pode não ser.

As doutrinas éticas fundamentais nascem e se desenvolvem em diferentes épocas e sociedades como respostas aos problemas básicos apresentados pelas relações entre os homens, e, em particular, pelo seu comportamento moral efetivo. Por isso, existe uma estreita vinculação entre os conceitos morais e a realidade humana, social, sujeita