Trabalhos escolares

Saúde bucal nas escolas: relato de experiência
Oral Health in Schools: experience report
La salud bucal en las escuelas: un relato de experiencia

Resumo
A necessidade de aproximação entre acadêmicos e a realidade vivenciada pela comunidade, bem como a de educar buscando a transformação social, desde uma tenra idade, levou ao desenvolvimento do Projeto de Extensão de Educação em Saúde Bucal, realizado nas Escolas Municipais de Educação Infantil de Araçatuba. A proposta do artigo é descrever sobre o projeto, enfatizando os aspectos educativos, a fim de compartilhar essa experiência e refletir sobre a prática.
Palavras - chaves: Programas educativos, saúde bucal, educação em saúde.

Abstract
The need of contact between students and the community reality and looking for educate to change, it was development the Project of Extension in Oral Health Education, accomplished in Infant Public Schools of Araçatuba. The aim of this article is to describe about the project, emphasizing the educational aspects, to share this experience and to reflection about this practice.
Key words: Educative programs, oral health, health education.

Resumen
La necesidad de reunir a académicos y la realidad experimentada por la comunidad, así como para educar a los que buscan la transformación social, desde una edad temprana dado lugar al desarrollo de Proyecto de Extensión de la salud oral de Educación, celebrada en las Escuelas Municipales de Educación Infantil en Araçatuba. El propósito de este artículo es describir sobre el proyecto, haciendo hincapié en los aspectos educativos con el fin de compartir esta experiencia y reflexionar sobre la práctica.
Palabras-clave: Programas de educación, salud bucal, educación para la salud.

Introdução A educação é tida como o pilar principal para promover e preservar a saúde, na medida em que trabalha a construção de novos conhecimentos e práticas, levando em consideração a realidade em que os indivíduos estão inseridos. A