Termos tecnicos ingles

-------------------------------------------------
A
* about: acerca, sobre * account: conta * ack: abreviação de acknowledgement * acknowledgement: reconhecimento * active fault: falha, falta activa (pt), falta ativa (br) * active directory: o serviço de diretório que armazena informações sôbre objetos em uma rede e disponibiliza essas informações a usuários e administradores de rêde * active X: conjunto de tecnologias que permite que os componentes de software interajam uns com os outros em ambiente de rede, independentemente da linguagem em que os componentes foram criados. * ad: ver definição de advertisement * address: endereço * address binding (from the virtual space to the real space): mapeamento de endereços, associação de endereços, vinculação de endereços * advertisement: propaganda, publicidade, anúncio (adjectivo) * alias: apelido, pseudônimo (br), pseudónimo (pt) * alpha channel: canal alfa * analog: analógico * append: anexar no final * applet: * application layer: camada de aplicação * application firewall: é um firewall melhorado que limita o acesso pelos aplicativos no sistema operacional de um computador. Firewalls convencionais meramente controlam o fluxo de dados para e desde o processador (CPU), examinando cada pacote e determinando se envia ou não à um setor em particular. Um application firewall oferece uma proteção adicional ao controlar a execução dos arquivos ou o manuseio dos dados por aplicativos específicos. * application security: é o uso do software, hardware, e métodos de procedimentos para proteger aplicativos de ameaças externas. * application-aware storage: é um sistema de armazenamento com inteligência embutida a respeito de aplicativos relevantes e seus padrões de utilização. Uma vez que o armazenamento "entende" os aplicativos e condições de uso, é possível otimizar os layouts de dados, comportamentos de caching, e níveis de qualidade de